Sunday, May 19, 2024
    
 
  Noticias locales     Videos     Deportes  
 
 
close
BODYTRAFFIC Canalizará a James Brown y otros
Loading
BODYTRAFFIC performs “SNAP.” PHOTO: Tomasz Rossa courtesy of BODYTRAFFIC
 
 
Wednesday, July 12, 2023
 

POR KAREN BOSSICK

Atletismo, destreza técnica y un profundo amor por la danza como forma de arte se pondrán de manifiesto cuando BODYTRAFFIC suba al escenario del Argyros Performing Arts Center el viernes y el sábado.

La compañía internacional de danza con sede en Los Ángeles actuará a las 19:30 horas el viernes y el sábado, 14 y 15 de julio. Las entradas cuestan a partir de 20 dólares, disponibles en https://theargyros.org/calendar/bodytraffic/.

 
Loading
BODYTRAFFIC performs “A Million Voices in an outdoors performance. PHOTO: Christopher Duggan, courtesy of Jacob’s Pillow Festival.
 

“Ofreceremos una muestra de lo que’hacemos en BODYTRAFFIC, de lo que’nos ha dado tanto éxito a lo largo de los años,” dijo la Directora Artística Tina Finkelman Berkett.

El primer número, “A Million Voices,” está ambientado con la música de Peggy Lee y presenta influencias del ballet y el jazz. “Snap” se inspira en el cantante de soul James Brown y presenta algunas de sus canciones. La tercera pieza ofrece al público un anticipo de la nueva creación de la compañía. Y “Paco Pepe Pluto” es una pieza dulce, descarada y divertida envuelta en música de Dean Martin.

 
Loading
BODYTRAFFIC will perform at 7:30 p.m. Friday and Saturday at The Argyros in Ketchum. PHOTO: Guzman Rosado, courtesy of BODYTRAFFIC
 

“BODYTRAFFIC es una compañía dirigida desde la perspectiva de los bailarines, y’es importante mantener esta idea en el trabajo que hacemos,” dijo Berkett. “Realmente nos encanta actuar y nos encanta compartirlo con el público. Nuestro comisariado influye mucho en nuestro trabajo, y verá a bailarines haciendo cosas con las que siempre han soñado y que les encanta compartir. Nos interesa crear un público de danza y queremos que la gente experimente la danza de una forma que nunca antes había experimentado.

Berkett, que fundó BODYTRAFFIC en 2007, creció en Nueva York, donde se licenció summa cum laude en Matemáticas y Economía por la Universidad de Columbia. Empezó a bailar en Aszure Barton & Artists y se convirtió en miembro fundador de Mikhail Baryshnikov’s Hell’s Kitchen Dance, realizando giras junto a Baryshnikov.

“Fue extraordinario”, cuenta. “Mucho de lo que aprendí sobre disciplina y ética del trabajo fue del Sr. Baryshnikov. Llegaba al teatro horas antes de una actuación para empezar a calentar el cuerpo y prepararse. Era un profesional consumado, que cuidaba su barco y su instrumento lo mejor que podía.

“Tener eso en tu currículum -yo era muy joven, sólo tenía 22 años- te da un sentido de la responsabilidad para seguir adelante y continuar evolucionando y haciendo algo grande”para pagarlo adelante.

Berkett llamó a su compañía de danza contemporánea BODYTRAFFIC porque quería un nombre que sonara mucho a Los Ángeles.

La compañía cuenta con bailarines de todo el mundo.

La compañía de danza cuenta con bailarines de Utah y Florida, así como de Portugal y Cuba. Sirve de incubadora de nuevas voces, dando toque a coreógrafos como Kyle Abraham, Ohad Naharin y Victor Quiada.

“Somos una compañía impulsada por valores, super-duper comprometida a impactar en la comunidad de manera positiva,” dijo Berkett. “Nuestros bailarines provienen de todos los diferentes ámbitos de la vida. Y para ellos y para mí es importante que demos acceso a nuestro trabajo a personas de todas las profesiones y condiciones sociales, que compartamos nuestro trabajo con muchos tipos diferentes de comunidades y personas.

BODYTRAFFIC llamó la atención de la administración Obama en 2015, cuando fue seleccionado por el Departamento de Estado de Estados Unidos para ejercer de embajadores culturales en Israel y Jordania. El grupo también ha ejercido de embajador cultural en Corea del Sur, Argelia e Indonesia.

“Fue increíble”, dijo Berkett. “Tener una organización sin ánimo de lucro en Estados Unidos no es la tarea más fácil. Pero de vez en cuando ocurren cosas extraordinarias en las que te reconocen tu trabajo. Nos esforzamos por crear obras de gran calidad y valor, y que la administración Obama nos identificara como un grupo de artistas que consideraban dignos de representar a nuestro país en el extranjero fue muy significativo.

“Y,” añadió, “Nos cambió ya que nos permitió tener una visión más amplia de cómo podemos tocar la vida de las personas”y unirlas a través de las culturas.

 

~  Today's Topics ~


La violeta pata de ganso encabeza la lista de flores silvestres que vienen con fuerza
         
Dos hombres del condado de Blaine galardonados por Idaho Fish and Game
         
Primavera de 2024
 
    
SOBRE NOSOTROS

El único servicio diario de noticias en línea del valle de Wood River. Somos el líder de la comunidad, publicando 7 días a la semana. Nuestra publicación cuenta con artículos de noticias actuales, deportes locales y contenido de vídeo atractivo en Sun Valley, Idaho.

Karen Bossick / Michael Hobbs
info@eyeonsunvalley.com
208-720-8212


Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
leisahollister@gmail.com
208-450-9993


P.O. Box 1453, Ketchum, ID 83340

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley