POR KAREN BOSSICK A Marty Lyon le gusta pensar que su pintura del afamado Silver Creek de Idaho’s ofrece una perspectiva diferente de la mayoría de las fotografías y pinturas del claro manantial de montaña que atrae a pescadores de todo el mundo. Lo pintó a partir de una fotografía que tomó un frío y triste día de finales de octubre, justo antes de las primeras nieves del invierno. Y lo pintó con azules fríos y oscuros mientras 90 visitantes se detenían para verle trabajar durante el Artist Studio Tour of the Wood River Valley.
“Mi mujer dijo, ‘¿Qué vamos a hacer en un día tan desapacible?’ y yo dije, ‘Vayamos a Silver Creek y demos un paseo.’Nos encanta navegar en kayak y flotar por el arroyo—siempre vemos ciervos, pescadores y la última vez vimos un alce,” dijo.
|
Anne Jeffery’s photomontage was made from four central Idaho rivers and streams, including Shoshone Falls.
|
|
La pintura de Lyon estará expuesta del 13 al 28 de septiembre en el Museo de Arte Sun Valley, 191 5th St. E., en Ketchum, como parte de una nueva exposición llamada “Ríos de Idaho/Artistas de Idaho” La exposición se iniciará en el Museo de Arte Sun Valley, 191 5th St. E., en Ketchum.
|
Frances Ashforth’s “The River Beneath 2” was inspired in part by her love for flyfishing and the study of various watersheds.
|
|
La exposición comenzará con una fiesta de inauguración el viernes 13 de septiembre a las 5 de la tarde, a la que asistirán muchos de los artistas. Se servirán refrescos.
La exposición rinde homenaje a los ríos de Idaho, que recorren más de 160.000 kilómetros a través del Estado de las Gemas, modelando paisajes, vidas y cultura.
La comisaria Courtney Gilbert afirmó que la idea había calado entre los artistas de todo el estado, ya que el SVMoA recibió más de 110 propuestas. El tema surgió de conversaciones con Kika MacFarlane y Tala Schlossberg, del estudio de animación de diseño Two Toes Creative, que contaron cómo iban a llevar a un grupo por el río Salmon, haciendo arte por el camino y pintando un kayak juntos como grupo.
|
Bex Wilkinson painted this as a diversion from her usual work.
|
|
El resultado, que incluye el kayak y el kayak, es una obra de arte.
Los resultados, incluido el kayak, se incluirán en la exposición. Gilbert y Jennifer Wells Green, directora ejecutiva del museo, invitaron a Katie Lee-Koven, directora ejecutiva del Museo Nora Eccles Harrison de la Universidad Estatal de Utah, a seleccionar 33 obras de arte que abarcaran una amplia gama de medios y estilos que reflejaran los paisajes fluviales como lugares de ocio, trabajo, contemplación y comunidad.
|
David Farrand’s image of East Fork was made on yellow zinc plated steel.
|
|
“Pensamos que ella’sería una miembro ideal del jurado, sobre todo por su profundo conocimiento del Oeste y sus paisajes,” dijo Gilbert. La artista de Bellevue Anne Jeffery creó un montaje fotográfico para la exposición titulado "Cascadas", con escenas que ha fotografiado de Stanley Lake Creek, Redfish Lake Creek, el río Snake y Big Wood River.
“Siempre es estupendo ir de excursión y toparse con pequeños arroyos que refrescan el aire que los rodea, cada uno con una mezcla diferente de azules, verdes, rocas y vegetación” afirma. “También me encanta la oportunidad de que me arrulle el sonido de un río o arroyo cercano. El agua tiene un efecto calmante en las personas: es agradable porque tiene movimiento y sonido. Y me gusta ver pequeños arroyos porque’todos son muy diferentes.
La artista de Hailey Bex Wilkinson dice que, como pintora expresionista, siempre recurre a su mundo interior para pintar sobre las complejidades de la vida. Cuando siente la necesidad de refugiarse de esas cuestiones, recurre a la naturaleza. “Una de mis actividades favoritas es sentarme junto a un río al aire libre y pintar,” afirma. “Calma mis sentidos y me devuelve a un lugar de paz.”
La pintura es una de mis pasiones favoritas.
La artista de Sun Valley Frances Ashforth se dio cuenta del camino que sigue el agua a una edad temprana, cuando remaba en la canoa de su familia por un río costero de Connecticut. Después de la universidad, se convirtió en guía de piragüismo de aguas bravas en ríos remotos del norte de Maine, donde estudió mapas y cuencas hidrográficas y el camino que seguían los ríos hasta el océano.
“Siempre me han fascinado los mapas, la topografía, la geología y el relieve. El agua y la roca tienen una relación conectiva, juntas crean diversos paisajes que son a la vez ásperos y serenos, paisajes que nos parecen inolvidables,” dijo. Al llegar al Oeste, estudió los ríos de la Gran Cuenca sabiendo que serían absorbidos por el árido paisaje del Oeste en lugar de encontrar un camino hacia el océano. Siguió el curso del río Big Wood desde su nacimiento cerca de Galena hasta el río Malad y el Snake.
“Comenzando como un arroyo alpino de piedra libre alimentado por numerosos arroyos pequeños, el Big Wood se abre camino 137 millas hacia el sur hasta desembocar en el Malad, un paisaje completamente distinto al alpino,” dijo. “Cada vez me fascinaban más los flujos de lava en el extremo sur del Big Wood y cómo los tubos de lava subterráneos que transportan agua desempeñan también un papel enorme en la cuenca. El agua que fluye por debajo de nuestra vista acaba vertiéndose por las altas paredes a lo largo de la Serpiente para formar notables cascadas,” dijo.
“Mi obra ‘The River Beneath 2’ es un recuerdo de ese extraordinario paisaje y de la idea de que el sólido flujo de lava en la superficie podría muy bien imitar el flujo de agua que hay debajo, agua que no podemos ver. El agua y la roca tienen realmente una relación extraordinaria.
El artista de Mackay Devin Farrand creó una obra basada en una fotografía que tomó mientras estaba de pie en la bifurcación este del río Big Lost a finales de septiembre. “Sumergirse en la corriente de un río, ya sea para pescar o para nadar, es un momento muy preciado para inspirarse y reflexionar”, dijo. “Cuando miro río arriba, observo cómo el agua blanca cae en cascada sobre las rocas, mientras que río abajo, la luz del sol baila sobre la superficie ondulante, transformando el agua en un dorado resplandeciente. Esa imagen perdura en mi mente.
Como las fotografías rara vez captan la esencia del momento real, intenta evocar la sensación de estar inmerso en un lugar en un momento concreto trasladando la imagen a un material diferente. La fotografía es una de las formas más efectivas de captar la esencia del momento.
“Al grabar con chorro de arena mi imagen del río en acero y galvanizarla en amarillo, he creado algo entre un holograma y un viejo tipo de estaño” dijo. “El zinc amarillo tiene una cualidad iridiscente que cambia al caminar alrededor de la pieza y al acercarse. La imagen arenada aparece y desaparece casi como un espejismo y me transporta atrás en el tiempo.”
Marty Lyon comprende los sentimientos de sus colegas artistas hacia los ríos y arroyos de Idaho. Esta misma semana, él y su esposa recorrieron varios kilómetros por el sendero Harriman Trail, durante los cuales se sentaron junto al río Big Wood mientras mordisqueaban un bocadillo. “Mientras contemplaba el río, me di cuenta de que daba vida”, dijo. “El río Big Wood da vida a peces y otros animales acuáticos, a otros afluentes y a tierras de cultivo, y proporciona refrigeración a humanos y animales, incluso agua potable, de nuevo para humanos y animales. También proporciona para el recreo; rafting, flotación, pesca y chapoteo. Es un gran negocio.
Bex Wilkinson aplaude al Museo por exponer la obra de artistas que viven en Idaho. “Algunos son locales, otros de renombre mundial. El museo honra a los artistas de este estado permitiéndonos participar en algo que amamos: la exquisita naturaleza de nuestros hermosos ríos, además de darnos un lugar donde colgar nuestras obras. Estoy emocionado y honrado de estar entre los muchos artistas de esta exposición con jurado, y no puedo esperar para ver el trabajo de otros alrededor de este hermoso estado.
El Museo de Sun Valley abre de 10.00 a 17.00 horas de martes a viernes y de 11.00 a 16.00 horas los sábados. La entrada es gratuita. PRÓXIMAMENTE: Kika MacFarlane y Tala Schlossberg de Two Toes Creative hablarán de las obras de arte que ellas y otros crearon en el río Salmon a las 5:30 p.m. el jueves 12 de septiembre en el Museo de Arte Sun Valley en Ketchum.
También hablarán de su proceso creativo y de su trabajo para clientes que van desde The New York Times hasta Patagonia, así como de sus Idea Camps, diseñados para permitir a los creadores crear una comunidad creativa durante retiros al aire libre. La entrada es gratuita, pero hay que pagar un suplemento.
La entrada es gratuita pero es necesario inscribirse previamente en https://ci.ovationtix.com/159/production/1210330
.
|