HISTORIA Y FOTOS DE KAREN BOSSICK

Carlyn Ring pensó que una ristra de abalorios podía hablar más alto de lo que ella jamás podría.

Y, así, llenó un estudio de trabajo en su casa de Adams Gulch con cientos y miles de abalorios con los que creó joyas para vender en nombre de Tostan, una organización que lucha por una vida mejor para las mujeres maltratadas en Senegal y otros países africanos.

Ring creó esas joyas y tejió gorros para regalar a los residentes de Wood River Valley que necesitaban ropa de abrigo para el invierno hasta que cumplió los 90, en parte debido al énfasis que su fe judía ponía en las mitzvahs, es decir, en hacer buenas obras para mejorar el mundo.

Era un concepto muy arraigado en su vida.

Era un concepto que ella conocía muy bien, ya que fue cofundadora de la Comunidad Judía de Wood River.

Ring, que formalizó la congregación en 1983 junto a Helen y Ben Goldberg, Naomi Fine y Steven Luber en casa de los Goldberg, falleció en paz en su domicilio el miércoles. Tenía 95 años.

Ring recordaba cómo se reunían en el salón de Goldburg para hojear las guías telefónicas y decidir a qué judíos podían invitar a la nueva congregación.

“Nuestra comunidad se convirtió en una familia porque muchos de nosotros no teníamos familia cerca”, dijo.

A medida que el grupo crecía, alquilaron el restaurante Tram, el comedor del Sun Valley Lodge y la cabaña Trail Creek para celebrar los días de las Altas Fiestas y el Seder. Finalmente, empezaron a celebrar servicios regulares en la Iglesia Presbiteriana de Big Wood, donde pasaron unos años antes de trasladarse a la Iglesia Episcopal de Santo Tomás.

En 1989 Ring se sintió eufórica al ver cómo la comunidad judía de Wood River recibía uno de los 1.564 rollos de la Torá que habían sido rescatados de las comunidades judías de Bohemia y Moravia aniquiladas en el Holocausto. Recordó la emotiva experiencia de abrir la Torá mientras Sue Mendelssohn tocaba el violín.

“La comunidad judía de Wood River organizó una ceremonia increíblemente hermosa para celebrar su llegada,” recordó.

En julio de 2023—145 años después de la llegada de los primeros judíos al valle de Wood River—Ring estuvo presente cuando la Comunidad Judía de Wood River dedicó su nueva sinagoga. El Centro Familiar Lewis es la tercera sinagoga de Idaho.

“Tener nuestro propio espacio es agridulce en cierto modo,” señaló. “Si bien es agradable tener un hogar al que llamar propio, pensé que era tan magnífico que una comunidad cristiana nos dijera: Bienvenidos. Que nuestro hogar sea vuestro hogar.

Incluso a sus 90 años, Ring se mantenía ocupada. Animaba a su hijo Richard Feldman, ciclista profesional y propietario de Durrance cycles, cuatro veces campeón nacional de ciclocross, ocho veces campeón nacional de contrarreloj y nueve veces campeón del mundo de contrarreloj master.

Animó a su nuera Kelly Feldman cuando llevó al equipo de fútbol femenino de la Sun Valley Community School a los campeonatos de distrito. Y animó a su nieta Katie Feldman cuando se convirtió en la primera mujer estadounidense en cruzar la línea de meta en la clásica Vasaloppet sueca de 90 kilómetros, la carrera de esquí de fondo más grande del mundo, además de quedar cuarta en la 50K American Birkebeiner y segunda en la Bouler Mountain Tour.

Incluso encontró tiempo para asistir a unas clases de cocina ofrecidas por una joven israelí que pasó un tiempo en el valle de Wood River enseñando a los fieles judíos su fe desde una perspectiva israelí.

Una reunión especial homenajeará a los miembros de la comunidad judía de Wood River.

El próximo verano se celebrará una reunión especial para honrar el legado de Ring. Se pueden hacer donaciones en su memoria al Hospice of the Wood River Valley y a la Wood River Women’s Foundation.