|
INFORMACIÓN DE KAREN BOSSICK FOTOS DE KAREN BOSSICK Y JOHN BOYDSTON La última Copa del Mundo de eslalon gigante masculino de la temporada fue una lucha a cara de perro hasta el final.
|
|
Brazilian skier Lucas Pinheiro Braathen came oh-so-close, finishing fourth in the Men’s Giant Slalom in the World Cup Finals at Sun Valley. PHOTO: John Boydston
|
|
|
El último Slalom Gigante Masculino de la Copa del Mundo de la temporada fue una lucha a cara de perro hasta el final. El corredor suizo Marco Oderman se impuso en el Slalom Gigante Masculino.
El suizo Marco Odermatt, que ya se había proclamado campeón de la Copa del Mundo de Slalom Gigante, sólo tenía una última carrera para reafirmar su dominio. Pero tuvo un pequeño traspiés en la primera manga del día sobre la nieve besada por el sol en Sun Valley, y terminó cuarto en su primera manga.
|
|
The crowd has been pretty animated at the World Cup Finals.
|
|
|
El suizo se recuperó en la segunda manga.
Regresó con fuerza en su segunda carrera. Entonces esperó. Lucas Pinheiro Braathen, de Brasil, hizo una buena carrera, pero no pudo alcanzarle; lo mismo ocurrió con Henrik Kristoffersen, de Noruega. Finalmente, sólo quedaba un hombre, el compañero de equipo de Odermatt, Loic Meillard.
|
|
Loic Meillard of Switzerland kisses the medal featuring the Sun Valley sun that he got for winning the Men’s Giant Slalom Wednesday.
|
|
|
Mientras Odermatt contenía la respiración, Meillard realizaba una carrera espectacularmente limpia, arqueándose con gracia alrededor de las puertas del eslalon, sin apenas salpicar nieve a su paso. Y cruzó la línea de meta con un tiempo combinado de casi un segundo, 0,95 menos que Odermatt.
Odermatt ganó la general de la Copa del Mundo Crystal Globe con 1.721 puntos acumulados a lo largo de la temporada. Fueron 655 más que el noruego Kristoffersen y 690 más que su compañero de equipo Meillard. Sin embargo, Odermatt demostró ser el más rápido y el más rápido.
|
|
The overall World Cup winners for the Giant Slalom were Norway’s Henrik Kristoffersen and Switzerland’s Marco Odermatt and Loic Meillard.
|
|
|
Pero resultó un tanto agridulce, ya que Odermatt rompió el globo de cristal mientras lo celebraba tras la ceremonia de entrega de premios. Odermatt Un exuberante Odermatt intentó lanzar el globo al aire cuando, al parecer, entró en contacto con la medalla que llevaba colgada al cuello. Intentó cogerlo, pero cayó al suelo cubierto de nieve y se hizo añicos. El esquiador estadounidense River Radamus terminó en 15ª posición, a 3,21 segundos del primero, en una carrera en la que la nieve azucarada de primavera dejó a un esquiador dando un giro de 360º.
“Me hubiera gustado esquiar un poco más rápido pero…” dijo. “El recorrido es increíble. Es completamente único, diferente de cualquier otra pista que veamos. Cada reto, cada desafío único, es genial, ¿sabes?”
Radamus dijo que él y sus compañeros de equipo sabían que su experiencia en Sun Valley en las Finales de la Copa del Mundo sería buena, habiendo corrido en Sun Valley en los Campeonatos Nacionales. “Pero creo que todo el mundo está impresionado por lo fantástico que ha sido”, añadió. “El ambiente, la participación” Creo que es el mejor de Estados Unidos. La comunidad de aquí está muy comprometida con el deporte. Y puedes ver cuánta participación hay, cuánto entusiasmo hay en la ciudad. Esta es la mayor multitud que he visto en los EE.UU., sin duda.
Las Finales de la Copa del Mundo de 2025 concluyen hoy con las carreras de eslalon masculino y femenino que comienzan a las 9 a.m. Si quieres ver a Mikaela Shiffrin, será mejor que llegues a tiempo... ya que le tocó la salida número 2 en el sorteo de dorsales que tuvo lugar el miércoles por la noche durante el festival que se celebró en la pista de hielo de Sun Valley.
JURES, 27 DE MARZO 9 a.m.-5 p.m. VILLAJE DE VENDEDORES en la zona base de Warm Springs
9 a.m. WOMEN’S SLALOM RUN NO. 1 se podrá ver desde el área de observación de la Base de Lower Greyhawk (Live Outside TV y Cox Cable Channel 4) 10 a.m. MEN’S SLALOM RUN NO. 1 se puede ver desde el área de visionado de la Base Greyhawk Inferior (En directo por TV Exterior y Cox Cable Canal 4)
11 a.m.
11 a.m.-Mediodía MÚSICA EN DIRECTO BY DOT en la Warm Springs Base Area Mediodía WOMEN’S SLALOM RUN NO. 2 se puede ver desde la zona de observación de la Base de Lower Greyhawk (En directo en USA & Outside TV y Cox Cable Channel 4)
Mediodía-- HALEY CUTLER’s WORLD CUP AND OLYMPIC DREAMS tendrá lugar en The Argyros. El corredor de esquí de Wood River Valley ofrecerá una mirada entre bastidores a la competición de alto nivel, incluyendo el intenso entrenamiento, la fortaleza mental y los programas de recuperación. Mediodía-8:30 p.m. VENDEDORES y FOOD TRUCKS en Ketchum Town Square 1 p.m. MEN’S SLALOM RUN NO. 2 se podrá ver desde el área de observación de la Base Inferior Greyhawk (En directo por Outside TV y Cox Cable Channel 4)
1:30 p.m. PRESENTACIÓN DEL GLOBO FINAL en el área de meta tras la carrera final 3-5 p.m. WORLD CUP REBELS APRES MUSIC con SWITCHFOOT, una banda de cuatro miembros con un “Hello Hurricane” ganador de un premio Grammy, en la Warm Springs Base Area.
5:30 SPEED PAINTER Evan Struck pintará retratos de atletas en Graham Galleries en Sun Valley Road. Better Ask Brenda ofrecerá aperitivos de 5 a 7 de la tarde.
6 p.m. FIESTA DE CIERRE DE GIDDY UP AND GO en Ketchum Town Square 8 p.m. THE LAST YEE-HAW en Whiskey’s on Main
|