|
REVISIÓN Y FOTOS DE KAREN BOSSICK Al amanecer sobre las montañas que rodean Sun Valley, un remolque de plataforma de 35 pies que transportaba un armatoste cilíndrico de 28 pies de largo salió de un garaje etiquetado como “Área 52 Área Restringida” en la granja River Grove de Tom y Elizabeth Tierney’ .
La camioneta que transportaba el remolque de 6.000 libras y su carga de aspecto misterioso se dirigió hacia el norte desde el hangar con su “UFO Parking” signo a Ketchum donde estacionó frente al instituto culinario Sun Valley.
|
|
The submarine honors the first Navy vessel named after Idaho since 1919. That USS Idaho took part in the battles of Iwo Jima and Okinawa and the formal surrender of Japan in Tokyo Bay.
|
|
|
Después de un brunch de galletas y salsa de champiñones, huevos, bacon y rollos de canela, tres oficiales al mando, los primeros en responder y los miembros del Comité de Puesta en Marcha del USS Idaho salieron del Instituto Culinario de Sun Valley para hacerse fotos con el submarino, La puesta en marcha del USS Idaho tuvo lugar en Ketchum.
Aún falta un año para que el submarino USS Idaho entre en servicio. Pero la tripulación del submarino recién construido y los miembros del Comité de Puesta en Marcha del USS Idaho salieron a la carretera el pasado fin de semana para dar a conocer este proyecto único en cien años. Llevaron el submarino a Sun Valley Culinary Institute para hacerse fotos con él.
|
|
This submarine is expected to dive down to Pocatello and Idaho Falls and will take part in the Magic Valley Air Show in August.
|
|
|
Llevaron el submarino a la Biblioteca de la Comunidad, al Club Sun Valley y a otros lugares, donde pudieron hacerse fotos del submarino con carteles que decían Sun Valley, un guiño al papel que desempeñó Sun Valley durante la Segunda Guerra Mundial como hospital de convalecencia de la Marina.
El submarino fue construido a lo largo de dos años por un veterano de la Marina de Pocatello que soldó dos depósitos de combustible de un viejo avión de combate y le añadió un morro, una cola y aletas. El submarino estuvo oxidándose hasta que Tierney lo llevó a su cueva para restaurarlo.
“Lo rescatamos, pasamos dos meses trabajando en él” dijo Tierney. “Como veterano de Vietnam en la Fuerza Aérea, no tengo nada más que orgullo por nuestra Armada de EE.UU. El comandante Chad Guillerault y dos miembros de la tripulación visitaron Idaho esta semana para familiarizarse con el estado homónimo del barco.
|
|
The submarine made its way to the Sun Valley Club on Saturday. COURTESY: Manfred the Magnificent
|
|
|
El Gobernador Brad Little dio la bienvenida a la tripulación en el Capitolio del Estado, donde dio a conocer una nueva placa de matrícula de Idaho con un submarino y las palabras “La Gema de la Flota” La placa estará disponible en las oficinas de DMV a partir del 1 de julio. El verano pasado dos miembros de la tripulación que servirán como chefs en el submarino pasaron dos semanas en el Sun Valley Culinary Institute trabajando con la chef Melissa Mauselle para aprender a preparar alimentos de Idaho que podrían servir en las recepciones. El Instituto Culinario tiene una carpeta con las recetas que prepararon, como ñoquis de patata, pan de patata, buñuelos de Idaho hechos con puré de patatas, trucha de Idaho, costillar de cordero de Idaho y platos vascos de Idaho como croquetas de jamón, estofado de judías rojas y paella. La carpeta incluso ofrece información sobre productos de Idaho como las patatas, describiendo cómo las patatas con almidón son más secas y esponjosas, lo que las hace ideales para hornear y freír, mientras que las patatas cerosas de piel más fina se utilizan mejor en sopas, ensaladas, guisos y patatas festoneadas, y cómo las patatas moradas y las Yukon gold son excelentes en puré, asadas o hervidas.
|
|
Chef Melissa Mauselle prepared a notebook of recipes and information about Idaho foods like huckleberries for the crew of the USS Idaho.
|
|
|
El submarino bautizado con el nombre de Idaho es el más nuevo de la flota estadounidense. El submarino de propulsión nuclear de clase Virginia es el primero que incorpora un propulsor magnetohidrodinámico de última generación, que permite a la nave moverse de forma completamente silenciosa tanto en aguas profundas como poco profundas. El submarino fue bautizado en Connecticut con una botella de agua que los miembros de la tripulación recogieron de los cercanos lagos Redfish y Pend Oreille, donde la Marina realiza investigaciones acústicas. El buque de guerra de alto sigilo cuenta con capacidades inimaginables hace tan sólo unos años, muchas de las cuales fueron desarrolladas en Idaho. Entre ellas, los sistemas de propulsión desarrollados por el Laboratorio Nacional de Idaho. “Es precioso en el agua—nuevo y reluciente,” dijo Guillerault. “Está prácticamente terminado. Ahora está en fase de pruebas, para asegurarnos de que la dirección es correcta y de que las cunas donde se asienta el torpedo suben y bajan correctamente. Estamos a punto de poner en marcha el reactor nuclear por primera vez para asegurarnos de que funciona según lo previsto; tendremos dos meses de pruebas sólo para eso.
Guillerault, que ha servido en tres submarinos, dijo que también está supervisando la formación de sus 150 miembros de la tripulación a medida que se trasladan a la embarcación en agosto. “Muchos de los miembros de la tripulación vienen directamente de la escuela, así que tenemos que asegurarnos de que están formados en la conducción del buque y el mantenimiento. También tienen tiempo para dedicarlo a sus asuntos personales: el juego del cribbage y los videojuegos. Lo más guay de estar a bordo de un submarino es cuando sales a la superficie y ves a los delfines saltar y mordisquear lo que crece en el barco.” El barco estará asignado a las aguas que rodean Connecticut y Florida, y realizará viajes al Atlántico Norte para experimentos científicos en el Ártico. El submarino también se dedicará a la investigación científica.
También realizará tareas de recopilación de inteligencia, reconocimiento y vigilancia, protección de portaaviones y grupos de ataque expedicionarios, detección y colocación de minas y operaciones SEAL. El submarino se ha convertido en el primer submarino de la historia de la OTAN.
El brunch del submarino fue el preludio de tres conciertos previstos del 13 al 15 de agosto en Ketchum, el Valle Sur y el Club del Valle, dijo Bill Potter. Los conciertos contarán con la actuación de la banda de rock "The South Valley".
Los conciertos contarán con The Victory Belles, un trío vocal del Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial de Nueva Orleans que interpreta música de los años cuarenta. El grupo ofrecerá conciertos a mediodía los días que coincidan con el Festival de Música de Sun Valley, dijo Potter. Y se están aprendiendo canciones inspiradas en Idaho, entre ellas “Sun Valley Serenade y “Let’s Choo Choo Choo to Idaho.” La música del grupo se inspira en Idaho.
Más información en https://ussidahocommittee.org/.
|