POR KAREN BOSSICK

Coge tu sombrero Stetson, átate las botas y prepárate para patear tus talones cuando el Rancho Swiftsure organice su Primer Baile Anual en el Granero.

La animada celebración de otoño tendrá lugar de 6 a 11 p.m. el viernes, 24 de octubre, en el Rancho Swiftsure, 114 Calypso Lane de la autopista 75 al sur de Bellevue (busque la bandera gigante en el poste en el lado oeste de la carretera).

La celebración—abierta a toda la familia—se celebra en lugar de las Blazing Pumpkins, que han iluminado el paisaje del rancho durante años. Contará con una mezcla de música country y clásicos del rock ‘n’ roll a cargo de la popular Kim Stocking Band y una suculenta cena barbacoa a base de falda y pollo ahumados, macarrones con queso, cazuela de pan de maíz, ensaladas verdes y tarta de melocotón servida por Big John’s BBQ.

La celebración, abierta a toda la familia, sustituirá a las Blazing Pumpkins, que han iluminado el paisaje del rancho durante años.

Los asistentes también podrán poner a prueba sus habilidades en una estación de lazo, ver si pueden sobrevivir a un toro mecánico y bailar toda la noche.

“Se trata de una verdadera celebración de la comunidad,” dijo Kristy Heitzman, director ejecutivo de Swiftsure Ranch. “Estamos reuniendo a la gente para la música, la risa y un poco de espíritu vaquero”todo mientras que el apoyo a los programas que cambian la vida que ocurren aquí todos los días.”

Las entradas cuestan 50 $, a la venta en www.swiftsureranch.org. Los niños de 10 años o menos entrarán gratis.

Los beneficios de la venta de entradas se destinarán al Swiftsure Ranch Therapeutic Equestrian Center, que ofrece actividades y terapias gratuitas asistidas por caballos a adultos y niños con problemas físicos, cognitivos y emocionales.