REVISTA Y FOTOS DE KAREN BOSSICK

Arnold Schwarzenegger contó ante un auditorio lleno en el Festival de Cine de Sun Valley que tres palabras que pronunció durante la película Terminator” le sonaron tan raras como alemán que le preguntó al director James Cameraon, “¿Por qué no puedo’decirlo como, ‘Volveré?’ ”

.

Cameron replicó, “¿Eres tú el guionista, o soy yo el guionista?”

Cuando Schwarzenegger se echó atrás, “Tú’eres el guionista,” Cameron replicó, “¡Entonces di la jodida línea tal y como fue escrita!”

“I’ll be back,” se convirtió en una de las frases más conocidas y repetidas de Hollywood, dando lugar a la frase de cuatro palabras, “Hasta la vista, baby,” en “Terminator 2” y cimentando un lugar icónico para Schwarzenegger en la historia del cine.

“Creo que a James Cameron siempre le gustó la idea de que mi entrenador de eliminación de acento fracasó,” dijo Schwarzenegger.

Schwarzenegger, que desde hace tiempo tiene su hogar en Sun Valley, relató éste y todos los demás actos importantes de su vida durante una charla gratuita en el cóctel del 2025 Sun Valley Film Festival celebrado a principios de este mes.

Le contó a George Prentice, presentador del programa Morning Edition de la radio pública del estado de Boise, cómo comenzó una larga y variada vida en el candelero a los 14 años, cuando vio al campeón del mundo soviético de halterofilia Yury Petrovich Vlasov batir un récord mundial en 1961.

“Me emocionó tanto que un ser humano pudiera ser tan fuerte y parecer tan poderoso y ser tan disciplinado,” dijo.

Schwarzenegger leyó una revista sobre Vlasov de principio a fin. Empezó a hacer cien abdominales durante cada pausa para comer. Y llenó las paredes de su habitación con pósters de Vlasov, Muhammad Ali y otros, lo que llevó a su madre a señalar que todos sus amigos tenían pósters de mujeres en sus paredes.

Su concentración le llevó a ganar el Mr. Olympia la friolera de siete veces. Y el documental “Pumping Iron” en el que apareció le abrió las puertas a una carrera en Hollywood.

“Yo era conocido por tener una visión clara. Visualicé mi cara en el cuerpo de (Vlasov’s). Empecé a entrenar y entrenar y a perseguir este objetivo y a los 20 años me convertí en el Mr. Universo más joven de la historia,” dijo. “Me daba tanta alegría ir al gimnasio todos los días porque perseguía algo, y cada paso que daba me acercaba un poco más a mi objetivo.

“Había aprendido cuánta alegría da perseguir algo,” añadió.

Schwarzenegger dijo que su entrada en la política se inició cuando viajó a los 50 estados para promover la salud y la forma física a petición del presidente George Bush, a quien conoció durante el gobierno de Reagan.

“Fue maravilloso, me trató como a su propio hijo”, dijo. “George W. estaba cabreado conmigo porque su padre me invitó a Camp David más que a él”

Cuando Schwarzenegger se presentó a gobernador de California, algunos le criticaron por saber mucho de acing y culturismo pero nada de política.

“Tenía una visión muy clara de lo que había que hacer. Fui a mi primer debate pensando que iba a estar sentado en una mesa de perdedores,”dijo. “Y la gente dijo, ‘Este tipo es republicano, pero su corazón está en el lugar correcto, y se puede confiar en él.’”

El mayor error en la política actual es que los demócratas se atrincheran contra los republicanos y los republicanos se atrincheran contra los demócratas, dijo.

“Fui al Capitolio y les dije a los demócratas: ‘Os respeto igual que respeto a los republicanos. Hagámoslo juntos.

Schwarzenegger dijo que su ex esposa Maria Shriver no estaba segura de que él pudiera sentarse en una oficina durante horas y horas todos los días, a pesar de que él era, en palabras de ella, “un animal político.”

“Descubrí que eso me encantaba”, dijo. “Conseguía cosas, resolvía problemas. No quería ser un politicastro. Quería servir al pueblo de California. Puedes aprobar leyes revolucionarias, pero se te hunde el corazón cuando alguien te habla de la casa que ha perdido.

En mitad de la charla, Schwarzenegger hizo un gesto a su hijo Patrick Schwarzenegger, que había estado sentado en primera fila junto a otros cinco miembros de la familia Schwarzenegger, para que se uniera a él.

Patrick, un actor de cine y actor de televisión, se ha unido a la familia Schwarzenegger.

Patrick, que protagoniza la tercera temporada de la exitosa serie de televisión White Lotus, había recibido el premio Rising Star 2025 del Festival de Cine de Sun Valley, mientras que su padre había recibido el premio Vision Award del Festival.

Patrick, que protagoniza la tercera temporada de la exitosa serie de televisión White Lotus, había recibido el premio Rising Star 2025 del Festival de Cine de Sun Valley, mientras que su padre había recibido el premio Vision Award del Festival.

“Estoy muy orgulloso de él porque’tiene mucho talento” dijo el Schwarzenegger mayor.

Patrick contó cómo pasaba los veranos en Sun Valley cuando era joven. Aquí aprendió a esquiar, traía a sus amigos e iba en bicicleta al pueblo a comer tortitas en The Kneadery, temiendo siempre el paseo en bici “por la gran colina” cuando volvía a casa después.

Patrick contó cómo pasaba los veranos en Sun Valley cuando era joven.

“Sun Valley era mi hogar lejos de casa,” dijo.

Patrick dijo que había aprendido mucho de su padre, incluida la determinación. Pero, añadió, hay diferencias dentro de sus carreras.

“(La industria del cine ha) cambiado tanto desde que él tenía mi edad, que fue hace mucho tiempo. Yo no hago películas de acción. Intento hacer proyectos que me interesan más, como papeles dramáticos.

El Schwarzenegger más joven describió los picos y valles del trabajo cinematográfico, en el que podía estar contratado durante seis meses y luego no tener nada durante otros seis. Antes de “White Lotus,” podía asistir a cien audiciones sin conseguir nada

“Leo cientos de guiones a la semana. Para mí, quiero construir mis credenciales, encontrando continuamente la forma de mostrar al público diferentes personajes.

Patrick describió cómo su padre le llevaba a los Estudios Universal en su Hummer. Patrick hacía los deberes en la caravana de su padre y luego iba al plató a ver a su padre trabajar.

Patrick describió cómo su padre le llevaba a los estudios Universal en su Hummer.

“Fue una experiencia fascinante”, dijo. “Incluso hoy en día, cuando voy al set para mí’es mi lugar feliz para ver todo lo que sucede detrás de las escenas.

El Festival de Cine de Sun Valley apareció en diciembre de este año, ya que dio a los directores del Festival la oportunidad de mostrar mejores películas y ser parte de la conversación previa a los Oscars.

Los negocios de Ketchum y Sun Valley parecían satisfechos, ya que trajo negocio durante una época tradicionalmente lenta que conduce a las vacaciones.

Prepárense para volver, como diría Arnold Schwarzenneger, a principios de diciembre de 2026.