Wednesday, May 22, 2024
    
 
  Noticias locales     Videos     Deportes  
 
 
close
La danza y la canción folclóricas mexicanas entusiasman al público
Loading
This going-to-market dress featured embroidered roosters and flowers.
 
 
Friday, June 9, 2023
 

REVISTA Y FOTOS DE KAREN BOSSICK

Los coloridos trajes y ritmos de la danza y la música folclórica mexicana llenaron el Pabellón Sun Valley esta semana cuando México en el Corazón subió al escenario.

El Pabellón, con capacidad para 1.700 personas, estaba lleno.

 
Loading
The marimba, which represented Chiapas, was meant to evoke the songs of macaws.
 

El Pabellón, con capacidad para 1.700 personas, estaba lleno y algunas personas lo vieron desde el césped a pesar de la amenaza de una tormenta eléctrica a primera hora de la tarde.

El espectáculo contó con música y ritmos folclóricos mexicanos.

El espectáculo incluyó música, canciones y bailes de varios estados de México, incluida una polca de Nuevo León y los zapateados. Las mujeres lucieron hermosos vestidos folclóricos bordados con gallos para recrear los zapateados de los aguascalentenses que llegaron a la Feria de San Marcos. Y tres músicos tocaron los sonidos frutales de la marimba.

 
Loading
Both men and women boasted colorful folk dress.
 

Algunos en el público ondearon banderas mexicanas. Todos—parecían—tomaban fotografías con sus celulares a cámara rápida. Y muchos cantaron junto con los cantantes, algunas de las canciones familiares incluso para los anglosajones en la multitud.

“Fue realmente una oportunidad única en la vida de ver tal pompa en el escenario,” dijo un agradecido miembro del público.

 
Loading
These women represented the state of Aguascalientes.
 

Sesenta bailarines y músicos subieron al escenario como parte de una gira que empezó en Anahaim, hizo una parada en los campos agrícolas de California y terminó dos días después de Sun Valley, en Ogden.

Los músicos tocaban trompetas, violines, un arpa, varios tipos de guitarras, entre ellas el gran guitarrón mexicano, la marímbula, el acordeón y el salterio, un instrumento de cuerda parecido a un dulcémele martillado que sólo se tocaba punteando con los dedos.

 
Loading
The Mexican charro, or Mexican horse riders, represented Jalisco and the charreada or Mexican rodeo, which is the official sport of Mexico.
 

Las mujeres realizaban elaborados diseños con el movimiento de sus faldas, mientras que los hombres galopaban al paso.

“Estoy emocionada, tan asombrada, que hemos sido capaces de conseguir un grupo tan tremendo,”dijo Kristine Bretall, que supervisa los conciertos para el Museo de Arte de Sun Valley. “Y no podríamos’haberlo hecho sin la ayuda de Sun Valley Resort, que proporcionó alojamiento y comidas. y el lugar de celebración.

Bretall dijo que la actuación formaba parte de la iniciativa del Museo’de asegurarse de que todos los que viven en el valle estén incluidos en la programación.

“Y queremos asegurarnos de llegar no sólo a los jóvenes en edad escolar, sino también a los adultos. Muchos de los hispanos que viven aquí no tienen la oportunidad de ir a México para conocer su propia cultura. Así que se la llevamos a ellos.

El grupo se ofreció a actuar para las escuelas locales, pero éstas declinaron debido a que era la última semana de clases, dijo Bretall.

El grupo se ofreció a actuar para las escuelas locales, pero éstas declinaron debido a que era la última semana de clases, dijo Bretall.

La actuación fue patrocinada por el gobierno del estado de Guadalajara y la ciudad de Jalisco. El Museo de Arte de Sun Valley lo proporcionó de forma gratuita con el apoyo de Sun Valley Resort, The Advocates, Bashista Construction, The Community library, H Property Services, Engelmann Partners, The Johnson Company, Rancho Radio, St. Lukes Wood River y Terra Landscapes.

La presentación fue patrocinada por el gobierno del estado de Guadalajara y la ciudad de Jalisco.

 

~  Today's Topics ~


Morgan Ballis gana la nominación a sheriff
         
Thelma da un giro inteligente a Misión Imposible a sus 93 años
         
Los demócratas del condado de Blaine celebran el jueves su caucus presidencial
 
    
SOBRE NOSOTROS

El único servicio diario de noticias en línea del valle de Wood River. Somos el líder de la comunidad, publicando 7 días a la semana. Nuestra publicación cuenta con artículos de noticias actuales, deportes locales y contenido de vídeo atractivo en Sun Valley, Idaho.

Karen Bossick / Michael Hobbs
info@eyeonsunvalley.com
208-720-8212


Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
leisahollister@gmail.com
208-450-9993


P.O. Box 1453, Ketchum, ID 83340

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley