|
HISTORIA Y FOTOGRAFÍA DE KAREN BOSSICK Buffalo Bill Cody acababa de lanzar su espectáculo Wild West Show cuando el padre Emanuel Nattini de Génova, Italia, construyó la iglesia católica de San Carlos en Hailey en 1883. Nueva York celebraba la finalización del puente de Brooklyn. Estados Unidos pasaba de tener un huso horario a cuatro. El Hospital Clínico Mayo abría sus puertas en Rochester, Minnesota, y la luz eléctrica empezaba a salpicar el paisaje, mientras que los automóviles con motor de gasolina aún estaban a una o dos décadas de distancia.
|
|
“We celebrate a great milestone today,” Catholic Bishop Peter Christensen told the parishioners of St. Charles. “One hundred forty years of service in the Wood River Valley.”
|
|
|
“Jesús envió misioneros a este valle del río Wood para atender a nuestros primeros colonos. Fue la primera iglesia de cualquier denominación construida en el valle del río Wood, y fue la primera iglesia católica construida en Idaho al este de Boise,” dijo el obispo católico Peter Christensen a los miembros de la iglesia católica de San Carlos en Hailey la semana pasada. “Lo que realmente estamos celebrando hoy es a ustedes como miembros de la comunidad de San Carlos,” añadió Christensen, que preside la Diócesis de Boise. “Estamos celebrando a ustedes y a su familia de fe que les ha precedido durante casi un siglo y medio.”
|
|
Celeste Quispe hands out carnations to those attending the anniversary celebration.
|
|
|
Un par de cientos de feligreses se reunieron la semana pasada para celebrar el 140 aniversario de San Carlos. La lluvia obligó a celebrar la misa en el interior, lo que obligó a los feligreses a interrumpir la procesión en la que llevaban una estatua de San Carlos de Borromeo desde el exterior hasta el interior de la iglesia. Pero los feligreses volvieron a la iglesia para celebrar el 140 aniversario de San Carlos de Borromeo.
Pero los miembros de la iglesia volvieron al exterior después de la misa para disfrutar de hamburguesas a la barbacoa, ver a jóvenes ataviados con coloridos trajes bailando alrededor de piñas y escuchar a un miembro de los Boulder Brothers, con sabor celta, tocar canciones con su acordeón.
|
|
Penny Guitierez was among the young dancers who performed at the anniversary celebration.
|
|
|
Peterson observó que la procesión de San Carlos de Borromeo se celebró en el interior de la iglesia.
Peterson señaló que la noche anterior había celebrado el 70º aniversario de una parroquia de Boise. Eso no me parece viejo en absoluto,” dijo, señalando que era un pollo de primavera en comparación con St. Charles.
|
|
Father Emanuel Nattini of Genoa, Italy, was honored for the role he played in establishing Catholic churches from Ketchum to Shoshone.
|
|
|
“Esta iglesia ha visto muchas bodas, muchos funerales y algunas fiestas bastante alborotadas, especialmente cuando los hombres estaban aquí durante días cocinando cordero y contando historias antes de las cenas vascas,” dijo Heather Johnston. “Es divertido que nosotros’estemos haciendo esto,” añadió su marido Carl, que asaba en una barbacoa de dos metros que el hijo Bowen de la pareja había hecho para su proyecto de último curso en el instituto Wood River.
“Es increíble estar celebrando un aniversario increíble,” agregó Jake Gutierrez. Betty Grant recordó cómo ella y su marido Bill Grant habían visto bautizar a seis hijas en la iglesia. Y Marianne Hofstetter, que se trasladó a Estados Unidos desde Suiza en 1953, recordó cómo los sacerdotes de St. Charles viajaban a Ketchum para celebrar oficios en la Ópera de Sun Valley antes de que se construyera la iglesia católica de Nuestra Señora de las Nieves.
“Eso’era cuando tenían dos sacerdotes en St. Charles,” dijo, Hofstetter, cuyo marido Walter dirigía la Patrulla de Esquí de Sun Valley. “Herman Primus cantaba a la tirolesa y otro tocaba las cucharas.” El padre Emanuel Nattini de Génova, Italia, caminó de Hailey a Shoshone a principios de la década de 1880, durmiendo entre la artemisa y las rocas de lava mientras localizaba y compraba parcelas en Hailey, Bellevue y Shoshone. Construyó la iglesia original de San Carlos en Hailey, donde ahora se encuentra el mercado Atkinsons, y la bautizó con el nombre de San Carlos Borromeo, un cardenal del siglo XVI que fundó el primer seminario de la Iglesia Católica y atendió a los pobres durante la peste bubónica.
En 1913, los feligreses recaudaron 7.200 dólares gracias a cenas, bailes y fiestas en el jardín de la iglesia para construir el actual edificio de ladrillo en el 315 de South First Avenue, diseñado en estilo gótico por los arquitectos de Boise Tourtellotte & Hummel.
Un vagón de ferrocarril sirvió de iglesia provisional durante la construcción. Pero, recordó Christensen a los feligreses, no se trata tanto de un edificio como de la comunidad que se reúne para rendir culto y ser bendecida por el Señor.
“Mucha gente vive en la oscuridad,” dijo. “Quieren esperanza. Quieren alegría. Quieren a Cristo.
|