|
INFORMACIÓN Y FOTOS DE KAREN BOSSICK Anne Jeffery aprendió mucho de lo que sabe sobre fotografía trabajando como asistente de Ansel Adams en el Parque Nacional de Yosemite. Pero la fotógrafa de Bellevue asistió a un taller de cinco días de Ysabel LeMay, una artista nacida en Canadá y afincada en Austin (Texas), que le enseñó a utilizar el hipercollage para transformar fotos digitales en montajes inspirados en los antiguos maestros de la pintura holandesa.
|
|
Anne Jeffery makes a habit of seeking out wildflowers to add to her stock of photographs she can use in her digital photo collages.
|
|
|
Eso cambió el curso de su fotografía, ya que Jeffery empezó a crear sus propias fotografías compuestas de perfección paradisíaca capturada en orbes botánicos, bosques de fantasía y paisajes aéreos. Su fotografía artística se ha convertido en una de las principales fuentes de inspiración para Jeffery.
Su fotografía artística, junto con bellos buffs azulados inspirados en ellas, pueden verse este fin de semana en el Sun Valley Arts and Crafts Festival en Atkinson’s Park en Ketchum. Jeffery es uno de los 132 artistas de todo el país seleccionados para participar en el festival con jurado, que se celebra de 10 a.m. a 5 p.m. hoy y de 10 a.m. a 4 p.m. el domingo 13 de agosto.
|
|
“Birds and Birches” is among the works Anne Jeffery is showing this weekend.
|
|
|
“Empecé poco a poco, trabajando 10 capas para cada uno de los objetos de mis fotomontajes. La mayoría de mis imágenes tienen entre 70 y 112 capas diferentes,” dijo Jeffery, quien también participará en el Artists’ Studio Tour of the Wood River Valley el 18 y 19 de agosto. Jeffery aísla y extrae flores, nubes y pájaros de las fotografías que toma mientras recorre los senderos de Sun Valley, Tasmania y otros lugares exóticos. Con Photoshop, puede fotografiar una flor sobre un cielo azul. Luego elimina el cielo de las imágenes con la ayuda de su ordenador. Puede añadir un águila sobrevolando el cielo a partir de otra fotografía. Luego añade un fondo de nubes.
|
|
Pressing the shutter button on the camera is only the first step for Anne Jeffery, who then heads to her computer to create fantastical photomontages.
|
|
|
Al pulsar un botón y hacer clic con el ratón, aparece una paloma en la esquina izquierda de la imagen. Con otro clic, aparece un martín pescador en una rama de la derecha.
Manipula el color, colorea una rosa de verde para ver si añade un aire de misterio a su obra. Puede que añada textura a una flor cubriéndola con una capa de una fotografía que haya hecho de arena o de una roca de granito. Luego puede cambiar el tono o el brillo a lo largo de las semanas que pasa afinando su collage y, tal vez, incorporando las cuatro estaciones en un fotomontaje.
|
|
This photo of Anne Jeffery’s computer shows some of the layers she can use in creating a work of art.
|
|
|
Cuatro estaciones.
“Una de las cosas frustrantes cuando haces fotografía directa es que lo que ves no es exactamente lo que quieres fotografiar. Puede que haya una montaña preciosa, pero hay postes de teléfono en medio. Aquí, tengo la libertad de arreglar las cosas y crear algo a partir de mi imaginación,” dijo. Además de trabajar con Adams, Jeffery estudió en el Brooks Institute of Photography de Santa Bárbara. Empezó a aprender photoshop cuando empezó a surgir en la década de 1990. Al principio, dijo, tenía que dibujar a mano alrededor de las cosas con un ratón y pintarlas a mano. Ahora puede hacer lo que hace en una centésima parte del tiempo y con resultados mucho mejores.
“Si no me gusta cómo he cambiado el color con la capa de ajuste, puedo desactivar esa capa y volver a la foto original,” dijo. El año pasado, Jef Jef dijo:
Si no me gusta cómo he cambiado el color con la capa de ajuste, puedo desactivar esa capa y volver a la foto original.
Este último año Jeffery empezó a hacer obras más grandes. Entre ellas, una llamada “Birds and Birchers.” Otra, “Effervescence,” es un gran montaje fotográfico que cuenta con elementos que utilizó en sus nuevos buffs. Su trabajo ha sido muy apreciado en todo el mundo.
Su obra no sólo ha llamado la atención de los miembros del jurado del Sun Valley Arts and Crafts Festival, sino también de los organizadores de la Berlin Foto Biennale de Alemania, de la exposición del Premio Julia Cameron de Barcelona (España) y de galerías de todo Occidente. Sus fotografías de vida salvaje y naturaleza han aparecido en el calendario Sierra Club Wilderness, en los catálogos de Eddie Bauer y en otras publicaciones. Y los fotomontajes de múltiples capas que hizo durante la pandemia se impusieron a más de 400 obras en la Exposición Anual Abierta con Jurado de los Artistas Fotográficos de Cary, en Carolina del Norte, y a otras en el concurso con jurado "Every Color has a Story" (Cada color tiene una historia), en Palm Coast, Florida.
“La pandemia en realidad ayudó a mi arte porque tuve más tiempo en casa para experimentar y tomar clases en línea”, dijo.
|