HISTORIA Y FOTOGRAFÍA DE KAREN BOSSICK

¿Qué tienen que ver las flores de peonía de pechos llenos que tiemblan en un cuenco verde jade o una mujer de pie junto al oleaje del fangoso Mississippi con el mensaje navideño?

Son parte de los poemas incluidos en el libro "Reflexiones sobre la Natividad de Cristo", de la Iglesia Episcopal de Santo Tomás, cuyo objetivo es aportar una perspectiva diferente a la historia del nacimiento del Niño Jesús.

La poesía del antiguo Poeta Laureado Billy Collins, el autor de "Leyendas de la Caída" Jim Harrison, la poetisa española Sor Juana Inés de la Cruz y otros se intercalarán entre breves lecturas bíblicas que llevarán a la audiencia desde la Creación hasta la Palabra hecha carne a las 5:30 p.m. del domingo 8 de diciembre, en la iglesia de 201 Sun Valley Road.

La presentación gratuita se llevará a cabo en la iglesia de 201 Sun Valley Road a las 5:30 p.m. del domingo 8 de diciembre.

La presentación gratuita irá seguida de una recepción festiva.

La velada especial también incluirá música especial, como Mumford and Sons’ “I Will Wait for You” y Stephen Schwartz’s “Beautiful City de Godspell” cantada por el Dr. Tom Archie, St. Thomas Playhouse Artists y el Coro Parroquial Episcopal de Santo Tomás.

La tradición anglicana de ofrecer un servicio como éste comenzó a finales del siglo XIX en Cornualles, Inglaterra, y rápidamente se convirtió en una práctica muy extendida y querida. Cuenta la historia de la Creación y la caída de la humanidad, la promesa de un Mesías y el nacimiento de Cristo a través de lecturas de las Escrituras e himnos.

St.

Santo Tomás añadió selecciones de poesía para mejorar la experiencia de asombro ante estos sagrados misterios.

“‘Reflexiones sobre la Natividad de Cristo’ es un servicio anglicano tradicional de lecciones y villancicos como una forma de contar la relación de Dios con el hombre,” dijo el Rev. Kathleen Bean. “Santo Tomás comenzó a añadir la poesía a la misma con la poesía hablando de nuevo a las escrituras todo en la conversación.”

Entre los poetas destacados de este año se encuentran una monja que escribía en el siglo XVII y jóvenes poetas del siglo XXI. Cada uno aporta sus observaciones únicas de la experiencia de ser humano.

En su poema “As If to Demonstrate an Eclipse,” Billy Collins escribe sobre la colocación de una naranja en una mesa para representar el sol y la adición de una canica azul y blanca para representar la tierra junto a una pequeña luna de una aspirina.

“Cojo un vaso de un armario, abro una botella de vino, luego me siento en una silla con respaldo de escalera, un dios benévolo presidiendo un mito de la creación en miniatura, y empiezo a cantar un cántico casero de agradecimiento por este pequeño arreglo perfecto, por no hacer que la tierra se caliente o se enfríe demasiado, por no hacerla girar demasiado rápido o lento”.Escribe.

Ada Limon habla de una batalla encarnizada contra su cuerpo, “una columna vertebral doblada treinta y cinco grados, un vértigo que va y viene como un villano de DC Comics al que nadie puede matar” sólo para inspirarse al ver a una chica de la mitad de su edad vestida de Wonder Woman mientras suenan los metales del Steamboat Natchez.

Ada Limon habla de un vértigo que va y viene como un villano de DC Comics al que nadie puede matar.

Y Jim Harrison escribe “No sé qué. I don’t know what. I’m modern man at the crossroads, an interstice where ten thousand roads meet and exfoliate….” En su poema “Pico.”

“Ese poema de Billy Collins traslada las escrituras a nuestra vida cotidiana, las hace revivir de un modo nuevo” dijo Bean. “Este año tenemos un poema de Rita Dove titulado “Dawn Revisited” que empieza “Imagina que te despiertas con una segunda oportunidad” Esa”es la historia de la salvación, justo ahí. Otro poema habla de una señal que cambia de dirección.

Bean pasa un año ordenando la poesía en busca de los poemas perfectos para utilizar en “Reflexiones sobre la Natividad de Cristo’.Este año contó con la ayuda de Sara Gorby y Sarah Pettit, una estudiosa de la poesía en lengua española que encontró dos poemas de Sor Juana Inés de la Cruz, una monja y poetisa del siglo XVII considerada una de las autoras más importantes de la literatura en lengua española y un símbolo del nacionalismo mexicano, la libertad de expresión, los derechos de la mujer y la diversidad sexual. Ha sido presentada como candidata a la santidad católica.

“Me gusta leer poesía... miro colecciones, escucho podcasts de poesía,”dijo Bean. “Nos esforzamos por tener una  variedad de poesía con autores de diferentes géneros, nacionalidades poemas que son del pasado, poemas que son contemporáneos.”

Los que participan en la presentación del domingo son Brian Bean, Heather Black, Rob Gieselmann, Clyde Holt, Page Klune, Ellen Sanders, Elizabeth Tierney y Tom Tierney bajo la dirección de Claudia McCain.

También participan en la presentación del domingo Brian Bean, Heather Black, Rob Gieselmann, Clyde Holt, Page Klune, Ellen Sanders, Elizabeth Tierney y Tom Tierney bajo la dirección de Claudia McCain.

También participan el Rvdo. M. Jonah Kendall, la Rvda. Kathleen Bean y el Director Musical Joel Bejot.

El Rvdo. M. Jonah Kendall, la Rvda. Kathleen Bean y el Director Musical Joel Bejot.