Saturday, September 20, 2025
    
 
  Noticias locales     Videos     Deportes  
 
Haga clic AQUÍ para registrarse y recibir el correo electrónico de noticias diarias de Eye On Sun Valley
 
close
Traslado de la mansión Miller
Loading
The Miller House is a beautiful home, full of gingerbread and other ornamentation.
 
 
Saturday, September 20, 2025
 

Historia de John W. LUNDIN

FOTOS cortesía de LA BIBLIOTECA COMUNITARIA y JOHN W. LUNDIN

Poco después de mudarse a Bellevue, Henry Miller se enamoró de una joven de 16 años, Annie Gallagher, cuya madre regentaba una pensión en Broadford, un pueblo situado al oeste de Bellevue, cerca de Galena Gulch.

Esta era la pensión en la que vivía Henry Miller.

Esta era la pensión construida por Matt McFall, propietario del International Hotel de Bellevue, en 1881.

Miller acabó casándose con Annie y construyó para ella una mansión victoriana en Bellevue que fue el escaparate de la ciudad.

La casa se encontraba en las vías del tren que atravesaban Bellevue a lo largo de la Segunda Avenida y, cuando recibía visitas destacadas, el tren hacía una parada especial en la parte trasera de la casa, según un artículo publicado en The Times News en 1968.

Bellevue sufrió una crisis económica en 1881.

Bellevue sufrió otro grave incendio en septiembre de 1912, cuando se quemó el Hotel Central y toda la manzana en la que estaba situado. El Central Hotel estaba situado al norte del International Hotel en Main Street, entre las calles Elm y Cedar.  

El Wood River Times de 1968.

The Wood River Times of Sept. 3, 1912, reported: “Un Calamitoso Incendio en Bellevue--Dos Hombres Perecieron, Sólo los Baúles Quedaron Inconsumados – Más de $12,000 en Bienes Destruidos – La Pérdida Total.”

“El Departamento de Bomberos de Bellevue acudió rápidamente al lugar y se activaron tres potentes chorros con buena presión,” informaba el artículo del periódico. “Pero todo lo que los bomberos pudieron hacer fue proteger la propiedad que daba a la calle del ferrocarril, ya que la media manzana de Main Street parecía más allá de lo salvable.”

Dos casas que se salvaron en la calle del ferrocarril (2nd Ave.) eran propiedad de la Sra. Harris de Los Angeles, anteriormente la Sra. H. E. Miller que se volvió a casar después de la muerte de Henry Miller. Al no haber luz eléctrica en la cuadra, y siendo el riesgo malo, las compañías de seguros rechazaron todos los riesgos en esa cuadra durante los últimos dos años.

En 1913, la casa Miller fue trasladada a su ubicación actual al sur de Bellevue.  El incendio de 1912 y los problemas de seguros que expuso pueden haber precipitado el traslado de la casa.  El Consejo de Bellevue aprobó la solicitud de trasladar la casa Miller a través de Main Street al rancho Miller al sur de la ciudad. También permitió la retirada temporal de los cables telefónicos y eléctricos durante el traslado, siendo los Miller responsables de todos los daños causados.

La casa se colocó sobre bloques y, con la ayuda de un cabrestante y un caballo que caminaba en círculos alrededor del edificio, se trasladó lentamente al nuevo emplazamiento.

Tan fácil fue el traslado, que se decía que el cocinero podía preparar y servir comidas mientras la casa viajaba.

También se trasladaron los cimientos de piedra de la casa, numerando cada piedra para asegurar su correcta ubicación en el nuevo emplazamiento. Henry’s viuda Annie vivió allí el resto de su vida, aunque la pérdida de fortuna la dejó en condiciones de calentar y habitar sólo el sótano durante la depresión de plata de la década de 1990.

La casa Miller fue catalogada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

La casa de los Miller fue incluida en el Registro Nacional en 1975.

Y, en 2023, se publicó un libro, Moving the Millers' Minnie Moore Mine Mansion: A True Story, escrito por Dave Eggers e ilustrado por Júlia Sardà.

Se dice que el libro, que está a la venta en el Wood River Museum of History + Culture de Ketchum, “hila un estrafalario acontecimiento histórico en un caprichoso y altisonante cuento real del ingenio americano”

NOTA DEL EDITOR: John W. Lundin, abogado, ha escrito varios libros de historia, entre ellos Skiing Sun Valley: A History from Union Pacific to the Holdings” y su más reciente, “From Cheechakos to Sourdoughs.

 

 

~  Today's Topics ~


Traslado de la mansión Miller
         
Las obras de Warm Springs dejan atónitos a algunos propietarios, pero quedarán preciosas cuando terminen
         
Espectáculo de las tribus Shoshone Bannock
 
    
SOBRE NOSOTROS

El único servicio diario de noticias en línea del valle de Wood River. Somos el líder de la comunidad, publicando 7 días a la semana. Nuestra publicación cuenta con artículos de noticias actuales, deportes locales y contenido de vídeo atractivo en Sun Valley, Idaho.

Karen Bossick / Michael Hobbs
info@eyeonsunvalley.com
208-720-8212


Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
leisahollister@gmail.com
208-450-9993


P.O. Box 1453, Ketchum, ID 83340

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley