|
HISTORIA Y FOTOS DE KAREN BOSSICK Algunos lugareños han esquiado tantas veces en Bald Mountain’s College Boulevard desde que Sun Valley Resort inició su temporada de esquí la semana pasada que deberían recibir un doctorado. No obstante, gracias a un hercúleo esfuerzo del equipo de innivación de Sun Valley’s, la estación abrió Mid Valley la semana pasada.
|
|
Children had a blast decorating giant-sized gingerbread man cookies as Sun Valley Resort launched its Winter Wonderland last weekend.
|
|
|
Pero, gracias al hercúleo esfuerzo del equipo de nieve de Sun Valley, la estación abrió Mid River Run el miércoles con unas condiciones de esquí suaves y divertidas gracias a unas temperaturas de entre 30 y 40 grados. Y abrirán Dollar Mountain’s Quarter Dollar lift y Magic Carpet para la temporada el viernes 12 de diciembre.
La adición de más pistas de esquí en lo que ha sido un comienzo lento para las estaciones de esquí en el Oeste es sólo el punto de exclamación en lo que promete ser un fin de semana lleno de diversión en Sun Valley Resort. Sun Valley será el escenario de la temporada de esquí de invierno.
|
|
Santa’ crew kept busy filling orders for gumdrops and other decorative items for the gingerbread men.
|
|
|
Sun Valley celebrará su ceremonia anual de encendido de árboles junto al estanque de los patos, frente al Sun Valley Inn, el sábado 13 de diciembre.
THE FACULTY LOUNGE—un grupo de cantantes acapella que se originó en la Sun Valley Community School--cantará una ronda de canciones de Navidad y Hanukkah a las 5:30 p.m. El encendido del árbol tendrá lugar a las 6 p.m. después de un saludo de Santa Claus desde el balcón del Inn. Habrá galletas, cacao y sidra de cortesía y un bar al aire libre, y los celebrantes podrán asistir a la demostración de talla de hielo en vivo que tendrá lugar cerca del restaurante The Ram a partir de las 16.00 horas.
|
|
Santa even found himself taking wishes from older youth during Winter Wonderland.
|
|
|
El MERCADO DE ESTILO EUROPEO de Sun Valley se sumará a las festividades. Los artesanos venderán una gran variedad de artículos, desde coronas navideñas hasta dulces, de 11 a.m. a 7 p.m. el sábado 13 de diciembre, y de 11 a.m. a 4 p.m. el domingo 14 de diciembre. Los puestos estarán abiertos de 11 a.m. a 4 p.m. el sábado 13 de diciembre y de 11 a.m. a 4 p.m. el domingo 14 de diciembre.
Las casetas se instalarán cerca del Estanque de los Patos y de la Ópera de Sun Valley.
|
|
A couple reindeer joined in the festivities at Ketchum’s annual Tree Lighting Ceremony this past week.
|
|
|
Mientras esté en el pueblo, no olvide echar un vistazo a las obras presentadas al CONCURSO COMUNITARIO DE CASAS DE JENGIBRE en la Sala de Calderas. Artistas y grupos de Wood River Valley han creado las casas en nombre de varias organizaciones sin ánimo de lucro.
Las que obtengan más votos de los espectadores ganarán una donación de la empresa Sun Valley. Las creaciones de pan de jengibre estarán expuestas hasta el 31 de diciembre.
Sun Valley proyecta la película "ELF" el viernes 12 de diciembre a las 2 de la tarde en la Ópera de Sun Valley. Las entradas cuestan 5 dólares, disponibles en la puerta; los niños de 3 años y menores entrarán gratis. “NATIONAL LAMPOON’S CHRISTMAS VACATION” se proyectará el sábado a las 18:30 horas. El comediante JEFF SHAW, “el tipo divertido” que ha actuado en lugares como el Casino Fitzgeralds en el centro de la ciudad y Carnival Cruise Line, iniciará cinco noches de Sun Valley Resort’s Comedy Series a las 7:30 p.m. el viernes, 12 de diciembre, en el Sun Valley Opera House. Las entradas están disponibles en https://www.showpass.com/sun-valleys-stand-up-comedy-series-2/. Se celebrarán espectáculos de comedia adicionales el 27 de diciembre, 17 de enero, 14 de febrero y 14 de marzo.
La SUN VALLEY APRES MUSIC SERIES se iniciará en River Run Lodge el viernes, 12 de diciembre, y el sábado, 13 de diciembre. La Corey James Grubb Band actuará de forma gratuita de 14:00 a 17:00 horas el viernes y Lee Penn Sky el sábado. Cantante y compositor de Mountain Home, Grubb interpreta música americana/country/honky tonk/folk/blues. Fue el nominado de 2023 al Vocalista Masculino del Año de la AISS y el ganador de oro de 2023 al Artista Emergente del Año de la AISS.
El RESTAURANTE ROUNDHOUSE abre ahora todos los días para almorzar de 11.00 a 15.00 h. Y ya se pueden hacer reservas para cenar el viernes 12 de diciembre, cuando los comensales disfrutarán de una cena de cuatro platos acompañada de una fondue de cortesía. El servicio de cena estará disponible los viernes y sábados a partir del 19 de diciembre. Haga su reserva en www.sunvalley.com/dining/the-roundhouse/.
|