Saturday, December 27, 2025
    
 
  Noticias locales     Videos  
 
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE AL BOLETÍN INFORMATIVO GRATUITO
 
close
Los elfos navideños trabajan en la estación del Polo Norte de la YMCA de Wood River
Loading
Chris Turner and Karine Kashen stand next to some of the bags used to hold the presents.
 
 
Tuesday, December 23, 2025
 

REPORTACIÓN Y FOTOS DE KAREN BOSSICK

Las risas llenaban el aire mientras un grupo de mujeres observaban a los elfos de Santa Claus envolver cuidadosamente cada centímetro cuadrado de dos bicicletas con papel de regalo azul que representaba ballenas y delfines retozando bajo el agua.

Las risas llenaban el aire mientras un grupo de mujeres observaban a los elfos de Santa Claus envolver cuidadosamente cada centímetro cuadrado de dos bicicletas con papel de regalo azul que representaba ballenas y delfines retozando bajo el agua.

 
Loading
Anita Braker has been volunteering with the program for nearly its entirety.
 

El día de Navidad, un par de afortunados niños del valle de Wood River encontrarán las bicicletas bajo su árbol de Navidad. Y, con suerte, pasarán el mismo tiempo arrancando el papel de regalo de sus nuevas bicicletas de dos ruedas que las mujeres dedicaron a envolverlas.

Otros niños arrancarán el papel de regalo de un patinete y otros abrirán regalos como muñecas, libros, calcetines, manoplas y un jersey vaquero con flores silvestres bordadas.

Todo por cortesía de los duendes navideños de Wood River YMCA’s Holiday Christmas Elves.

 
Loading
Two lucky youngsters should have fun ripping the wrapping paper off these bicycles.
 

Veinticinco grupos de cinco mujeres cada uno y un grupo de cinco hombres se reunieron un día de la semana pasada para envolver los regalos que habían comprado para las familias del valle de Wood River a las que les vendría bien un poco de ayuda para poner los regalos bajo el árbol de Navidad este año.

La habitación estaba llena de regalos para los niños.

La habitación estaba repleta de papel de regalo y cintas, y el mostrador estaba repleto de panecillos y galletas que los elfos habían traído para que sus compañeros pudieran picar mientras trabajaban.

 
Loading
Lindsay Lyle wraps an Erasable Tracing Book and a weaving project designed to build a child’s hand coordination skills.
 

Jackie Flanigan inició la campaña hace 10 años cuando, como miembro de la junta de la YMCA, entró en el centro y vio un árbol de Navidad lleno de regalos para las familias que recibían ayuda de The Advocates. ¿Se preguntó si habría más familias que necesitaran ayuda? ¿Quizás familias que se quedan fuera de los programas de Sun Valley Realtors Gives Holiday Baskets y otros?

Los maestros de escuela y otros respondieron con un rotundo “Sí,” y nació el programa Christmas Elves.

“Se trata de familias que, por una razón u otra, han caído en tiempos difíciles,” dijo Flanigan. “Y cada año son familias diferentes” muchas de las cuales puede que no acaben en el programa de Cestas de Navidad u otros programas. Me preocupo por las familias locales y ésta es una forma de devolverles el favor.

 
Loading
Jackie Flanigan founded the Y’s Holiday Elves program.
 

Flanigan y sus elfos derechos, entre los que se encontraban Anita Braker, Karine Kashen y Chris Turner, recopilaron información sobre los beneficiarios para que los grupos pudieran elegir los regalos apropiados.

Cada uno de los 26 beneficiarios recibió un regalo.

A cada una de las 26 familias se le asignó una letra del abecedario a medida que su información se transmitía a los grupos de elfos.

La familia X fue la primera en recibir el regalo.

La familia X, por ejemplo, se compone de un hogar que no tiene suficientes horas de trabajo para proporcionar a sus dos hijos la Navidad que desean. Pidieron a los duendes de la Navidad Legos, una pelota de baloncesto, un balón de fútbol y libros para el niño más pequeño, mientras que el mayor pidió zapatillas de baloncesto.

La madre también pidió zapatillas de baloncesto.

La madre también pidió una tableta y ropa de invierno para el hijo menor y zapatillas de tenis para su hijo mayor, ya que no tiene un par que le quede bien. La familia también necesitaba sábanas, y la YMCA se encargará de que puedan ir al campamento de verano gratis este próximo verano.

Los elfos proporcionaron libros de dibujo y lectura, juguetes musicales, pañales, un corralito y un andador a otra familia con dos hijos. Y la YMCA proporcionará clases de natación a la familia.

Otra familia, que se mudó recientemente de The Advocates, pidió una cuna para su bebé. La Y está proporcionando una cámara doméstica para garantizar la seguridad en el hogar y After School gratuito para un niño mayor para asegurarse de que tiene un lugar seguro después de la escuela.

El grupo que atiende a esta familia también les proporcionó juguetes Stitch, ropa, libros de colores, animales de peluche, pañales, leche de fórmula y juegos de aprendizaje diseñados para un bebé.

Otra pareja dijo que no podían hacer regalos de Navidad porque necesitan todo su sueldo para pagar el alquiler. Pidieron un monster truck para su hijo, junto con guantes de invierno y libros.

Los elfos también proporcionan a las familias cosas como tarjetas de gasolina y tarjetas regalo para la Mina de Oro.

“Es un programa maravilloso - me encanta ayudar a los niños,” dijo Lyndsay Lyle, que estaba envolviendo libros educativos para un niño que se ha retrasado en la escuela debido a tener que viajar a California periódicamente para tratamientos contra el cáncer.

“Si paseas por la sala y miras las peticiones, te echas a llorar” dijo Chris Turner. “Un par de veces he visto a familias entrar a recoger sus regalos y es tan conmovedor ver las miradas de felicidad en sus caras. De lo contrario, algunos de estos niños no tendrían Navidad.

“A veces la lista de deseos es más de lo que podemos hacer, pero lo intentamos,” dijo Anita Braker.

 

~  Today's Topics ~


Papá Noel en una bola de nieve, una explosión del pasado
         
Sun Valley Food and Wine Celebration contará con nuevos eventos
         
El querido poni rojo tenía una historia
 
    
SOBRE NOSOTROS

El único servicio diario de noticias en línea del valle de Wood River. Somos el líder de la comunidad, publicando 7 días a la semana. Nuestra publicación cuenta con artículos de noticias actuales, deportes locales y contenido de vídeo atractivo en Sun Valley, Idaho.

Karen Bossick / Michael Hobbs
info@eyeonsunvalley.com
208-720-8212


Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
leisahollister@gmail.com
208-450-9993


P.O. Box 1453, Ketchum, ID 83340

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley