Friday, January 2, 2026
    
 
  Noticias locales     Videos  
 
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE AL BOLETÍN INFORMATIVO GRATUITO
 
close
Escenas del año pasado en Sun Valley
Loading
During a hatch, the trout loiter down below waiting for the perfect fly to float by. And every fisherman hopes it’s his. John Boydston got this on Silver Creek just downstream from the Picabo Angler.
 
 
Friday, January 2, 2026
 

INFORMACIÓN DE KAREN BOSSICK

FOTOS DE JOHN BOYDSTON

Gente de todo el mundo viene a pescar a Silver Creek, un arroyo truchero de fama mundial al sur de Bellevue. El fotógrafo de Sun Valley John Boydston pesca allí con su cámara.

 
Loading
The year 2025 brought several nights of Northern Lights, some pulsating with reds and pinks and others with the more traditional greens and blues. But it also brought some  nighttime skies that were just plain pretty—like this one.
 

Capturó una hermosa foto de un pescador con mosca lanzando su sedal mientras se ponía el sol y estallaba la eclosión.

“He llegado a creer que nadie disfruta con estas fotos tanto como yo al conseguirlas, pero es gratificante intentar capturar la milésima de segundo de un momento antes del último suspiro de una mosca sobre el agua,” dijo.

 
Loading
Former U.S. Olympic Ski Coach Michel Rudigoz, the longtime owner of Michel’s Christiana, retired this year. “It’s hard to get out the door without a lively conversation with the man himself,” said Boydston. “Did you know, for instance, that one of those huge trophies in the front area is an Emmy he won for the alpine ski broadcasting he did years ago after he hung up his skis?”
 

Boydston estaba en el puente Kilpatrick en mayo cuando se encontró con un pescador que había venido desde algún lugar para ver la famosa eclosión del draco marrón.

“Había más Brown Drakes de los que se pueden agitar con una cámara, y lo sé porque yo lo hice,” dijo. “Se podía confundir fácilmente a estos drakes eclosionando con pájaros pequeños.”No sé cómo era la pesca - parece que con moscas reales en abundancia sería mucho más difícil para un pescador conseguir que una trucha picara. Pero, ¿por qué si no los esperanzados acudirían en tal número?

Esta es sólo una de los cientos de imágenes que Boydston capturó en el año 2025 en el valle del río Wood.

 
Loading
When John Boydston didn’t have his camera trained on the Brown Drake Hatch, he managed to catch some photos of fish waiting for the flies.
 

Y él...

Y él’s compartir algunas de ellas en today’s Eye on Sun Valley mientras miramos hacia atrás en el año que acaba de pasar—siempre tan brevemente porque uno nuevo está empezando!

 
Loading
John Boydston captured this view facing Elkhorn one August night during the annual  Perseid meteor showers.
 
 

~  Today's Topics ~


Escenas del año pasado en Sun Valley
         
SVMoA inicia la actividad de Año Nuevo con el Primer Viernes
         
Sun Valley Nordic abre sus puertas
 
    
SOBRE NOSOTROS

El único servicio diario de noticias en línea del valle de Wood River. Somos el líder de la comunidad, publicando 7 días a la semana. Nuestra publicación cuenta con artículos de noticias actuales, deportes locales y contenido de vídeo atractivo en Sun Valley, Idaho.

Karen Bossick / Michael Hobbs
info@eyeonsunvalley.com
208-720-8212


Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
leisahollister@gmail.com
208-450-9993


P.O. Box 1453, Ketchum, ID 83340

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley