POR KAREN BOSSICK
Conoce la historia de Sacajawea—una joven que fue apartada de su pueblo y se convirtió en una parte fundamental de la expedición de Lewis y Clark—durante una presentación el viernes 10 de mayo.
Randy’L He-Dow Teton, miembro de la tribu Shoshone-Bannock que vive en la reserva india de Fort Hall, cerca de Pocatello, hablará de su nuevo libro para jóvenes adultos, “It’s her Story: Sacajawea", el viernes 10 de mayo a las 17.00 horas en la Biblioteca Comunitaria de Ketchum. La historia se cuenta a través de la lente de una joven Shoshone de hoy en día y su abuela.
Para verla en persona, confirme su asistencia en https://thecommunitylibrary.libcal.com/event/12218198. Teton firmará su libro en el evento, así como pósters, y tendrá a la venta la moneda del Dólar Nativo Americano del año 2000, de la que ella fue modelo.
El evento también contará con la presencia de la abuela de Teton.
El acto también se retransmitirá en directo en https://vimeo.com/event/4274037
“Estamos muy contentos de traer a Randy’L a la Biblioteca,” dijo Mary Tyson, directora del Centro de Historia Regional. “La comunidad de Wood River tendrá la oportunidad de escuchar lo dinámica y cautivadora narradora que es. La gente, sobre todo los jóvenes, está deseando empaparse de historias de mujeres que se enfrentan a todo. Es muy importante aprender o reaprender la historia de Sacajawea a través del prisma shoshone.
El libro de Teton es una novela gráfica ilustrada por Ali McKnight. Teton conoció la historia de Sacajawea a través de la narración oral de sus mayores y familiares. Muchas de las historias de Sacajawea proceden de los relatos de Lewis y Clark en sus diarios y se centran únicamente en su papel en la expedición de 1804-06. El libro de Teton narra la historia desde la perspectiva del pueblo shoshone.
Sacajawea fue una de las primeras mujeres en viajar a la India.
Sacajawea era un Lemhi-Shoshone, y hay un Sacajawea Interpretive, Cultural & Centro Educativo en honor a ella dos millas al este de Salmon, Idaho.
Teton, que nació y creció en el sureste de Idaho, es miembro de la tribu Shoshone-Bannock. Sirvió de modelo para la moneda de un dólar estadounidense de 2020 en la que aparecen Sacajawea y su hijo pequeño Jean Baptiste, que acompañó a su madre hasta el océano Pacífico y volvió, vivió entre la realeza europea durante varios años y luego regresó a Estados Unidos, donde se convirtió en un hombre de frontera y guía.
Teton también ha sido comisaria de exposiciones y ha trabajado con la tribu Shoshone-Bannock.
Teton también ha comisariado exposiciones sobre la historia y la cultura de los nativos americanos Shoshone-Bannock en varios museos de Idaho. Está escribiendo unas memorias como “la más joven y única modelo viva” en la moneda de EE.UU.
Teton.
Teton dice que lleva representando a Sacajawea desde el año 2000, cuando viajó con la Casa de la Moneda de EE.UU. para promocionar la moneda de oro de un dólar en la que aparecían Sacajawea y Jean Baptiste.
Sacajawea y Jean Baptiste.
“Escribí este libro infantil para reflejar una narración shoshone del viaje de Sacajawea desde Salmon, Idaho, hasta el océano Pacífico,” dijo. “El viernes compartiré su viaje y mi viaje para representar su voz a nivel nacional.”