ESCRITURA DE KAREN BOSSICK

fotos cedidas por el spot

Es un cruce entre un espectáculo de humor y un concierto de rock, y ha conseguido un culto sólo superado por "The Rocky Horror Show".

Se trata de “Hedwig & the Angry Inch,” y arranca esta noche en The Spot, 220 Lewis St. en Ketchum.

El musical escrito por John Cameron Mitchell con canciones de Stephen Trask explora cuestiones de género e identidad. Se representó por primera vez como un musical off-Broadway en 1998 y finalmente se trasladó a Broadway.

La versión de The Spot, protagonizada por Kevin Wade y Yanna Lantz, narra la historia de una diosa del rock and roll de la Alemania del Este llamada Hedwig, que cuenta al público que ella era "una niñita" que buscaba la atención de una madre emocionalmente distante mientras crecía al otro lado del Muro en Berlín Este.

Se consoló con la música rock occidental y se sintió especialmente fascinada por la historia de Aristófanes, El origen del amor, que afirma que una vez existieron tres grupos de seres humanos: Hijos del Sol, u hombre y hombre unidos; Hijos de la Tierra,” o mujer y mujer unidos, y “Hijos de la Luna,” un hombre y una mujer unidos.

Cuando Zeus y otros dioses furiosos los partieron en dos, se quedaron añorando a su otra mitad, canta Eduviges, que admite que ella también ha estado toda la vida en busca de su alma gemela predestinada.

Hedwig se enamora de ella.

Hedwig se enamora de un soldado estadounidense, al que alude en la canción Sugar Daddy, y él la convence para que se someta a lo que resulta ser una chapucera operación de cambio de sexo para poder casarse y mudarse a Estados Unidos. Pero él la abandona un año después, el mismo día en que cae el Muro de Berlín, mientras ella vive en un parque de caravanas en Junction City, Kansas.

Ella se fija en un adolescente llamado Tommy al que cree su alma gemela, pero él le roba sus canciones y se convierte en una estrella del rock de gran éxito. Y, así, ella le sigue de gira, tocando en antros en los que de vez en cuando puede abrir la puerta para oír el rugido del público aplaudiendo a Tommy.

La joven, aunque algo triste, se siente atraída por Tommy.

Aunque algo triste, Hedwig demuestra ser un personaje hilarante y fuera de lo común mientras cuenta su vida en y entre canciones.

Kevin Wade está irreconocible como Hedwig con su vaporosa peluca rubia platino y sus altísimos tacones de plataforma. Su interpretación es poderosa; su canción, sentida.

Yanna Lantz interpreta a Yitzhak, el marido de Hedwig, una drag queen judía de Croacia cuyo talento a veces despierta los celos de Hedwig. Los dos están respaldados por la banda The Angry Inch, compuesta por Tess Makena, Ben Larroquette, Elle Lucas y C. Gordon Knight.

Aunque muchos dicen que "Hedwig" es uno de los mejores musicales de rock de la historia, la música no te golpea en la cara toda la noche. Hedwig canta canciones suaves y melancólicas, así como algo de boogie woogie e incluso una pizca de country. La música se realza con luces estroboscópicas, focos y luces de formas geométricas diseñadas por Samuel Mollner.

El atrezzo es divertido y se anima al público a aportar su granito de arena para que todo sea aún más divertido.

Kevin Wade dijo que se sintió atraído por el musical cuando era estudiante de secundaria.

“Se trata de una obra que celebra y eleva a un outsider,’dijo. “El personaje de Hedwig desafía al espectador con un ser indescriptible, inclasificable–y dice que ser otro es bello, fabuloso y divertido. Creo que es algo con lo que todo el mundo puede identificarse. Además, el espectáculo es divertidísimo y tiene una de las mejores y más pegadizas partituras de todos los musicales contemporáneos, lo que también contribuye a su seguimiento de culto.

Wade dijo que le gusta especialmente la mitología bíblica y griega que se entreteje en el texto: “Y me gusta cómo a través de la narración de esta historia de transformación se crea una nueva mitología que incluye a Hedwig Yitzhak y a cada miembro del público en su origen.”

Yanna Lantz dijo que ha querido estar en una banda de rock desde que era pequeña y por eso esta producción es un sueño hecho realidad.

“No hay un montón de partes que se sientan como si estuvieran realmente escritas para mi tipo de voz, pero Yitzhak definitivamente lo fue. También me encanta este papel porque realmente me obliga a ser una oyente activa y al cien por cien durante toda la producción,” dijo.

The Spot pone en escena el musical en un momento en el que los derechos de los miembros de la comunidad LGBTQIA+ están siendo amenazados en Idaho y en otros lugares

.

“A pesar de su edad, el espectáculo mantiene su relevancia al explorar temas universales de trauma y aceptación, tanto a nivel personal como sociopolítico,” dijo el Director Freddie Harris. “En un mundo en el que el alboroto por la identidad de género y los pronombres causa violencia real contra aquellos”que parecen ‘diferentes,”Hedwig”exige que dejemos de alborotar”y practiquemos la aceptación, independientemente de cómo los cuerpos o las apariencias difieran de las normas sociales. Lo irreconocible puede seguir siendo fabuloso, como nos enseña Hedwig”

.

Al final, el musical es un cuento sobre la omnipresente búsqueda del amor y la autoaceptación en medio de la nostalgia y la pérdida. Lo cuenta una persona que intenta hacer las paces con sus dos mitades y que la vean por lo que es, no por lo que los demás la hacen parecer.

“Hedwig trata sobre aceptarte a ti mismo, con todos tus defectos, y abrazar en quién estás destinado a convertirte,”dijo Lantz. “Lloro casi todas las noches cuando llegamos al final del espectáculo porque es una narración tan hermosa y un mensaje tan poderoso.”

SI VAIS….

“Hedwig & the Angry Inch” subirá al escenario a las 19.30 horas esta noche, el jueves y el viernes, 15 y 16 de agosto, y de martes a domingo, del 20 al 25 de agosto. También se ofrecerán funciones a las 18:00 horas el domingo 18 de agosto y a las 15:00 horas el domingo 25 de agosto.

Para adquirir entradas, visite https://ci.ovationtix.com/35975/production/1207321. El musical está sugerido para mayores de 18 años debido a su contenido para adultos.