|
HISTORIA Y FOTOS DE KAREN BOSSICK Duella Scott-Hull visitó la tumba de Earnest Hemingway mientras impartía clases en Fort Peck y cursaba estudios de posgrado en la Universidad de Montana. Allí, recuerda, se sentó junto a la tumba de Hemingway, con un gin-tonic en la mano, y tecleó su tesis sobre Por quién doblan las campanas.
“Todavía vuelvo y me llevo una silla de jardín a su tumba y leo” dijo Scott-Hull, que ahora vive en la costa de Oregón pero que estaba en la ciudad este fin de semana asistiendo al Seminario Ernest Hemingway 2024. “Recuerdo que un año miré hacia abajo y pensé: ‘Soy unos meses mayor que él cuando se suicidó. Y en ese momento juré vivir cada día con intención.
|
|
Some of the items that Lauren Allan collected at Hemingway’s grave with the permission of the Ketchum Cemetery are featured in an exhibit on display in The Community Library foyer.
|
|
|
La gran losa del cementerio de Ketchum que marca la tumba de Hemingway es una de las mayores atracciones de la zona de Sun Valley y atrae a visitantes de todo el mundo para ver dónde descansa uno de los autores más famosos de Estados Unidos, entre su cuarta esposa, Mary Welsh Hemingway, y su hijo Jack. La tumba de Hemingway es una de las mayores atracciones de la zona de Sun Valley.
No había nadie visitando su tumba el sábado por la mañana— al menos, no a las 11:15 de la mañana— salvo una reportera local que conoció Sun Valley de niña cuando vio una portada de hace años de la revista Life en la que se mencionaba la muerte de Hemingway a un tiro de piedra de la elegante estación de esquí.
|
|
Items collected include a guitar pick and a scruffy lamb doll.
|
|
|
Pero era evidente que Hemingway estaba en Sun Valley.
Pero era evidente que muchos habían peregrinado para ver el refugio de Hemingway bajo los altos pinos. Habían dejado ofrendas, entre ellas una botella de whisky Old Crow Bourbon, un licor Mike’s con sabor a mango, un paquete de edulcorante artificial, monedas, bolígrafos, una maceta e incluso un Ty Beanie Baby de tristes ojos verdes.
|
|
Coins and dollar bills can be found among the pine needles.
|
|
|
Este tipo de ofrendas se han convertido en una tradición en los últimos años.
Este tipo de ofrendas han sido habituales en la tumba de Hemingway desde que fue enterrado aquí en julio de 1961 tras su muerte en una casa cercana con vistas a las montañas Boulder y al río Big Wood. Pero no fue hasta que Les Waters, un director de teatro ganador de un Obie que llegó a Ketchum a través de la Sun Valley Playwright’s Residency en 2022 para colaborar con David Cale en una obra que Cale escribió mientras era escritor residente en la Casa Hemingway, que se prestó una atención más formal a los objetos.
|
|
Asked to pen what they would leave, attendees at the Ernest Hemingway Seminar said: A rock from Silver Creek, a wildflower representing the hills and mountains of Idaho, a thank you note for humanizing and elevating the grit of being alive. This person told of walking over from the Knob Hill Inn, coffee in hand, to say, “Hello.”
|
|
|
A Waters le llamó la atención la sencillez de la tumba, pero le fascinaron aún más los recuerdos que la gente había dejado en ella, como una barra de labios, un anzuelo de pescar, una pulsera de la amistad, una concha grande, una bandera, una tarjeta de visita y una página de una de las novelas de Hemingway dentro de una bolsa Ziploc. Dijo que de niño quería ser arqueólogo y que le encantaba el romanticismo de descubrir objetos de valor incalculable en tumbas antiguas. “Son muy personales—un regalo de un particular a un escritor famoso…una carta de alguien que quería tener una conversación con alguien a quien admiraba,” dijo. Waters sugirió que La Biblioteca Comunitaria recopilara y registrara estos objetos a lo largo de un año.
“Los objetos que encontré allí”en su mayoría sin valor monetario”eran en particular ofrendas privadas en un espacio público. ¿Por qué no exponerlos también?”, dijo. Lauren Allan, que trabajaba en el Proyecto de Cartas de Hemingway de la biblioteca, se hizo cargo de la situación.
La mujer, que trabajaba en el Proyecto de Cartas de Hemingway de la biblioteca, se hizo cargo de la situación.
Durante un año se acercó a la tumba una vez a la semana, incluso con fuertes nevadas, para recoger las cosas que la gente había dejado atrás, ya fuera una tirita o una lata de cerveza arrugada. Una noche, asustada y sola en el cementerio, llamó a su madre por el altavoz, pero el sonido de un alce la asustó y la hizo salir corriendo.
Entre los objetos que recogió: una seta marrón sospechosa y latas de cerveza.
“Pensé que se merecía algo mejor,” dijo. “¿Y Hemingway realmente quería una pastilla de Pepto Bismo?” Se convirtió en algo personal para ella cuando un amigo que se mudaba de Nueva York a Boise hizo un desvío con su U-Haul hasta Ketchum para visitar la tumba de Hemingway’donde dejó una buena botella de whisky.
“¿Por qué iba la gente a dejar una buena botella de whisky?” reflexionó, señalando que su amigo no era ni mucho menos el único que lo hacía. Por fin, tomando una copa con amigos en un bar, lo comprendió. Cuando tomas una copa con amigos, dijo, vas a conectar.
“No se trata del licor. It’s about two friends having a drink. La gente busca esa conexión con Hemingway. Inevitablemente, dijo Allan, se encontró preguntándose: ¿Qué dejaría yo?
“A menudo, voy al río debajo de la casa de Hemingway’y digo, ‘Hola, ‘imaginando que él’está allí,”dijo. “Honramos a los muertos a nuestra manera.”
|