Saturday, April 4, 2026
    
 
  Noticias locales     Videos  
 
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE AL BOLETÍN INFORMATIVO GRATUITO
El trayecto hasta Ketchum hace que el de Twin parezca pan comido
Loading
If you WERE able to get to Ketchum Friday morning, you would have enjoyed the antics of Monica, Anna Camille and Susie who teach YMCA’s Move exercise class.
 
 
Saturday, April 4, 2026
 

POR KAREN BOSSICK

El jueves y el viernes tardé una hora y quince minutos en recorrer cinco kilómetros hasta Ketchum para disfrutar de unas últimas bajadas por Bald Mountain, ahora que la temporada de esquí en Sun Valley llega a su fin.

Mis compañeros de viaje y yo avanzábamos casi a paso de tortuga, a 1 milla por hora, con paradas frecuentes para contemplar el paisaje, ya que las obras en la carretera se reanudaron por segundo verano consecutivo. Esto me dio mucho tiempo para reflexionar sobre cómo, tras un año de proyecto, todavía no hemos encontrado la manera de agilizar el tráfico.

Una cuestión que cobra aún más importancia este verano, con los precios de la gasolina disparándose por las nubes.

El primer día ni siquiera vi a ningún trabajador. El segundo día había unos cuantos sentados en camiones mientras se preparaban para levantar el lado oeste de la carretera.

La cola del jueves al mediodía aún se extendía al sur del Meadows Trailer Park, aunque eso supuso una mejora respecto a la mañana, cuando llegaba hasta East Fork Road.

Me dijeron que había un fallo en el semáforo de Elkhorn, que daba prioridad a los conductores que giraban hacia la autopista desde Elkhorn Road. Pero no había agentes de policía ni señalizadores para dirigir el tráfico.

Mientras esperaba, me sorprendí envidiando a un joven inteligente que subía por el carril bici con los esquís a la espalda.

Y se me ocurrió: podría llegar a Twin Falls en coche más rápido que recorrer los cinco kilómetros hasta Ketchum. Pero, supongo, en Twin no se puede esquiar.

¿Mereció la pena?

Bueno, el jueves dejé las primeras huellas en una nieve polvo preciosa, aunque llegué una hora tarde a la estación de esquí. Supongo que todos los demás también se quedaron atrapados en el tráfico.

¿Y el viernes? Bueno, podría haber esquiado todo el día.

Pero con el final de la temporada de esquí, creo que me uniré a todas las mamás y papás que llevaban a sus hijos... e incluso a sus perros... a Ketchum todos los días. Porque, aunque un día todo salga bien, nunca se sabe cuándo no va a salir bien.

 

~  Today's Topics ~


El contrato de Ketchum con el sheriff del condado de Blaine, en el aire
         
Explora esta noche las antiguas reliquias de la Vía Láctea
         
El trayecto hasta Ketchum hace que el de Twin parezca pan comido
 
    
SOBRE NOSOTROS

El único servicio diario de noticias en línea del valle de Wood River. Somos el líder de la comunidad, publicando 7 días a la semana. Nuestra publicación cuenta con artículos de noticias actuales, deportes locales y contenido de vídeo atractivo en Sun Valley, Idaho.

Karen Bossick / Michael Hobbs
info@eyeonsunvalley.com
208-720-8212


Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
leisahollister@gmail.com
208-450-9993


P.O. Box 1453, Ketchum, ID 83340

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley