POR KAREN BOSSICK

Sandra Cisneros, una galardonada poeta, escritora de cuentos y novelista, se presentará el martes 18 de octubre a las 6 p.m. en el Teatro de Artes Escénicas de la Escuela Secundaria Wood River.

Tendrá una presentación única ya que los miembros de la banda de Los Ángeles Las Cafeteras la presentarán con una canción.

Su aparición está patrocinada por el Museo de Arte de Sun Valley en colaboración con la Biblioteca de la Comunidad como parte del programa del Museo “Honrando las Tradiciones: Día de los Muertos.

Cisneros, considerada una figura clave del movimiento literario chicano, es la autora de "La casa de la calle Mango", una novela de madurez que ha sido traducida a dos docenas de idiomas, es de lectura obligatoria en las escuelas y está siendo adaptada a una ópera.

La novela cuenta la historia de una joven latina que crece en Chicago y que se inventa quién y en qué se convertirá. Está contada en una serie de viñetas a veces desgarradoras, a veces alegres, que reflejan la rica herencia latina de su autora.

“(Sandra Cisneros) es una artista, activista y extraordinaria narradora cuyos escritos han enriquecido nuestra narrativa americana,” dijo Jennifer Wells Green, directora ejecutiva del Museo de Arte de Sun Valley.

“A lo largo de tres décadas, Sandra Cisneros ha dado forma a la literatura contemporánea con su enérgica escritura,” añadió Jenny Emery Davidson, directora ejecutiva de The Community Library. “Nos anima a ver el mundo con ojos abiertos y curiosos, y a movernos ágilmente entre el inglés y el español en una exploración aventurera del lenguaje.”

La presentación del 18 de octubre girará en torno a su nuevo libro de poesía, “Mujer sin vergüenza,” que salió a la venta en septiembre. Los poemas se promocionan como meditaciones honestas, a menudo humorísticas, sobre la memoria, el deseo y la naturaleza del amor.

Cisneros ha recibido numerosos premios, entre ellos una beca del Fondo Nacional de las Artes, una beca Art of Change de la Fundación Ford, una beca MacArthur Genius y el American Book Award. El presidente Barack Obama le entregó la Medalla Nacional de las Artes.

Las entradas cuestan 15 dólares para los adultos y 5 para los estudiantes, disponibles en https://svmoa.org  o llamando al 208-726-9491.

El programa no será transmitido en vivo ni estará disponible para su visualización posterior. A continuación habrá una firma de libros con la librería Chapter One.

LAS CAFETERÍAS

Denice Carlos y Héctor Flores, que presentarán a Sandra Cisneros con una canción, son miembros de la banda del Este de Los Ángeles Las Cafeteras.

Esa banda, destacada por sus ritmos afromexicanos, raíces y rock y hip hop, se presentará a las 7:30 p.m. del viernes 21 de octubre en el Teatro de Artes Escénicas de WRHS en Hailey. Espere la instrumentación tradicional, como la jarana de ocho cuerdas, el requinto de cuatro cuerdas y una quijada de burro.

Las entradas cuestan 15 dólares para estudiantes de 18 años o menos y 30 y 40 dólares para adultos, disponibles en https://svmoa.org/events/concerts-performances/2022-10-21/concert-las-cafeteras.

La banda también trabajará con estudiantes de la Escuela Primaria Alturas y de la Escuela Secundaria Wood River mientras esté aquí. Y el sábado 22 de octubre, tocarán algunas canciones en la celebración del Día de los Muertos que se realizará de 1 a 4:30 p.m. en The Hunger Coalition en Bellevue.