REVISTA Y FOTOGRAFÍA DE KAREN BOSSICK
La ciudad de Ketchum contará con un dron de 19.000 dólares para inspeccionar las inundaciones que se esperan este año.
El dron, que fue aprobado por el Ayuntamiento el lunes, podrá inspeccionar el alcance de las inundaciones y ayudar a los equipos de primera intervención en las operaciones de rescate. Podría, por ejemplo, ayudar a los socorristas de aguas rápidas siguiendo a alguien que es arrastrado río abajo.
En estos momentos, el Servicio Meteorológico Nacional de Pocatello predice que el caudal máximo en el Big Wood y otros ríos del valle del río Wood podría producirse a principios de junio. Pero eso dependerá de si las temperaturas siguen siendo inusualmente frías durante las próximas semanas.
La acumulación de nieve en el Big Wood y otros ríos del valle del río Wood podría producirse a principios de junio.
La capa de nieve en la cuenca del Big Wood es del 162 por ciento de la media, la mitad del 300 por ciento de la media en las montañas de la Sierra Sur.
El valle del río Wood ya ha esquivado las inundaciones que se produjeron en ciudades y barrios de arriba y abajo del valle cuando una lluvia de febrero de 2017 derritió la nieve y llenó las calles de agua.
Los que hicieron presentaciones sobre inundaciones esta semana en Ketchum, Hailey y Carey dijeron que las propiedades que experimentaron inundaciones en la primavera de 2017 en medio de una capa de nieve más alta que la de este año probablemente serán las primeras en experimentar inundaciones este año si ocurren.
Eso incluye los vecindarios de Northwood, Warm Springs y West Ketchum en Ketchum; casas a lo largo del río en Gimlet, y la subdivisión Della View en Hailey, incluyendo Heagle Park, Draper Preserve, War Eagle Drive y Cedar Street, así como Woodside Boulevard y Croy Street.
Las áreas de preocupación en Sun Valley incluyen propiedades a lo largo de Trail Creek, incluyendo la Sun Valley Community School; Elkhorn Creek, arroyos de las estribaciones, canales de riego y elementos estéticos de agua.
Se ha agregado más capacidad a la presa del lago Sun Valley desde 2017 para que pueda recibir más desbordamiento antes de que el agua comience a derramarse por encima de la presa, según la portavoz de inundaciones de Sun Valley’Kristine Hilt.
Aquí hay algunas cosas que necesitas saber:
- Una ALERTA DE INUNDACIÓN indica que la inundación es posible. Una AVISO DE INUNDACIÓN significa que podría haber inundaciones, pero no se espera que sean lo suficientemente graves como para emitir una advertencia. Un AVISO DE INUNDACIÓN indica que se están produciendo inundaciones o que están a punto de producirse. Las personas que puedan verse afectadas deben trasladarse a terrenos más elevados.
- PREVIO DE INUNDACIONES.
- ANTES DE QUE SE PRODUZCA UNA INUNDACIÓN:
Determine si su propiedad se encuentra en la llanura aluvial.
Limpie los desagües.
Limpie de escombros los canales de drenaje. Mueva o ancle los muebles de exterior. Abastézcase de suministros de emergencia, como alimentos no perecederos, agua, pilas y linternas. Cargue los teléfonos móviles. Elabore un plan de evacuación, teniendo en cuenta que las mascotas pueden entrar en pánico. Haga un inventario de los objetos de la casa para posibles reclamaciones al seguro, y traslade los objetos de valor a las zonas más altas de la vivienda. Inscríbase en el CodeRed del condado de Blaine.
- Durante una inundación
Visite www.blaineemergency.org para obtener información. Desconecte los servicios y electrodomésticos si es seguro hacerlo. Llene de agua las bañeras, lavabos y jarras en caso de que el agua se contamine. Obedezca las órdenes de evacuación.
- EVACUACIONES
Se recomienda a los residentes que se registren para recibir alertas de emergencia locales, como Blaine County CodeRed en https://public.coderedweb.com/CNE/en-US/58D579DB8746
.
“READY” significa tener un plan de evacuación y preparar un kit de emergencia go.
“SET” significa Estar alerta, preparado y listo para salir. Considere la posibilidad de trasladarse a una zona más segura.
“GO” significa evacuar ahora. La policía pedirá a los residentes que abandonen una zona si no pueden proteger las carreteras. Si pueden, irán puerta por puerta. También enviarán Código Rojo en el nuevo sistema de emergencia IPAWS.
El Departamento del Sheriff del Condado de Blaine emitirá evacuaciones obligatorias si el agua cubre toda una carretera, dijo Chris Corwin, coordinador de Servicios de Desastres del Condado de Blaine.
El Sheriff del Condado de Blaine emitirá evacuaciones obligatorias si el agua cubre toda una carretera, dijo Chris Corwin, coordinador de Servicios de Desastres del Condado de Blaine.
- NO CONDUZCA NI CAMINE por el agua de la inundación - un vehículo fue arrastrado en Magic Reservoir Road durante la última inundación.
Seis pulgadas de agua rápida pueden arrastrar a un peatón. Dieciocho a 24 pulgadas de agua de movimiento rápido puede llevar a la mayoría de los grandes SUV y camiones. Se necesita menos que eso para barrer los coches más pequeños.
Lo mismo ocurre con las corrientes de lodo. Los flujos de escombros pueden viajar a más de 20 millas por hora. No intente escapar. En su lugar, suba a un terreno más alto.
Evite sótanos y espacios de arrastre, y tenga cuidado alrededor de los motores de combustible colocados en esas áreas que pueden arrojar dióxido de carbono. Un paisajista de Ketchum murió en un sótano inundado al norte de Ketchum en 2017.
-
- El SEGURO CONTRA INUNDACIONES no entra en vigor hasta 30 días después de la compra. Para obtener más información, visite https://www.floodsmart.gov/ o llame a su agente de seguros local. Sólo una pulgada de agua puede costar más de 25.000 dólares en daños a una vivienda, según las medias nacionales.
Las certificaciones de elevación de inundación pueden indicar la elevación de una propiedad en comparación con la altura estimada que alcanzarían las aguas en una gran inundación. Proporciona una imagen real del riesgo de inundación y el coste de la prima del seguro de inundación. Puede obtenerlo poniéndose en contacto con su administrador local de llanuras aluviales.
GESTORES LOCALES DE LLANURAS DE INUNDACIÓN:
KETCHUM—Adam Crutcher en 208-806-7008
SUN VALLEY—Brittany Skelton al 208-622-4438
BLAINE COUNTY—Kristine Hilt en el 208-788-5570
HAILEY--Jessica Parker en el 208-788-9815, extensión 2027, y Robyn Davis en el 208-788-9815, extensión 2015.
- SACOS DE ARENA y otros dispositivos de protección. Para proteger su propiedad con sacos de arena o vejigas de agua, debe obtener los permisos necesarios y seguir las normas y reglamentos que rigen la forma de proteger su estructura.
No pueden colocarse en los límites de su propiedad, empujando el agua por la carretera hacia otra persona. Colóquelos más cerca de su casa, permitiendo que su césped absorba el agua de forma natural.
Sandbags, aqua dams y vejigas de agua deben ser colocados dentro de 10 pies de su estructura si usted vive en el condado de Blaine. Deben instalarse a menos de 6 pies de una vivienda si vive en Ketchum, Sun Valley o Hailey.
La ciudad de Ketchum, Sun Valley o Hailey, en el condado de Blaine, debe instalar bolsas de arena.
La ciudad de Ketchum está proporcionando sacos de arena para sus residentes en su Departamento de Calles en 200 10th St. Y Hailey ha designado dos estaciones en Silver Star y War Eagle Drive y en la esquina sureste de Robin Hood Drive para los 2.000 sacos que planea adquirir.
Ketchum, Sun Valley y el condado también tienen páginas de recursos contra inundaciones en sus sitios web que dicen dónde se pueden comprar sacos de arena y otros dispositivos de protección contra el agua.
Ni la ciudad ni el condado utilizarán sacos de arena para casas y negocios privados, ni proporcionarán bombeo. Pero el Cuerpo de Ingenieros del Ejército tiene información y vídeos de YouTube que instruyen en el arte de hacer sacos de arena. Por ejemplo, se recomienda a los residentes que lleven chalecos salvavidas si van a construir sacos de arena en el agua.
Los residentes de Ketchum deben rellenar una solicitud de Protección de Suelo de Emergencia disponible en www.ketchumidaho.org/flood antes de hacer uso de los sacos de arena. Está diseñado principalmente para que los funcionarios Ketchum puede seguir después de las inundaciones para asegurarse de que los sacos de arena se retiran. Los sacos de arena deben retirarse en un plazo de 60 días tras la inundación.
- ELEVE O ANCLA EQUIPOS MECÁNICOS, como tanques de propano, para que no floten río abajo o descarguen materiales peligrosos en el río. Las autoridades recomiendan a los propietarios de viviendas que compren bombas de sumidero que funcionen con batería—en 2017 hubo muchas inundaciones en espacios de arrastre.
No bombee el agua a la calzada, sólo a su propio jardín, para que no afecte a los vecinos río abajo.
- ELECTRICIDAD Y GAS
No utilice electricidad en una casa inundada. Idaho Power cortará la electricidad en los vecindarios donde el agua comience a cubrir sus cajas eléctricas verdes. Esto podría afectar a la electricidad de todo el vecindario, no sólo al propietario afectado.
La zona de Warm Springs en Ketchum es una zona particularmente problemática en la que sólo hay un corte de gas para toda la zona. Por lo tanto, si se llega a ese punto, habrá un montón de gente cerrada. Los funcionarios dicen Gimlet a lo largo del río tienden a ir bajo el agua antes que otras áreas por lo que los residentes no pueden saber que su electricidad se ha cortado hasta que lo intenten y can&rsquot;t encenderlo.
Un residente protegió su cuadro eléctrico durante la inundación de 2017 colocando sacos de arena a su alrededor.
Los propietarios de viviendas se verán obligados a cortar la luz antes de lo previsto.
Se requerirá que los propietarios de viviendas tengan una inspección eléctrica si el agua llega al primer piso de una casa antes de que se pueda restablecer la energía.
Llame a Idaho Power si tiene preguntas al 1-800-488-6151. Llame a Intermountain Gas al 1-800-548-3679 si huele a gas para que puedan apagarlo.
El Departamento del Sheriff del Condado de Blaine intentará anunciar los cortes de emergencia en sus medios sociales en https://www.facebook.com/BlaineCountySheriffIdaho/.
Cortes de gas de emergencia.
PICO DE CAUDAL
El medidor del arroyo cerca del puente de Bullion Street en Hailey registró 7,7 pies en el pico de la inundación de 2017. El río desborda sus orillas naturales a los 6 pies, según el Servicio Meteorológico Nacional. La etapa oficial de inundación en Hailey es de 3,500 pies cúbicos por segundo.
TRABAJO DE CONDUCTORES
Se desaconseja a los propietarios de viviendas que realicen trabajos de emergencia en el río Big Wood y otros arroyos debido a las repercusiones duraderas que tienen sobre el río y los peces—un poco puede hacer mucho daño. Cualquier trabajo en el río requiere un permiso especial.
Para solicitar un permiso, llame al Condado de Blaine al 208-788-5570, a la ciudad de Ketchum al 726-7801 y a la ciudad de Sun Valley al 208-622-4438. Hailey contactos incluyen Jessica Parker en 208-788-9815, extensión 2027, y Robyn Davis en 208-788-9815, extensión 2015. Fuera del horario de oficina, llame al 208-481-0433.
-
- Los funcionarios de Sun Valley dicen que planean monitorear puentes y alcantarillas diariamente en caso de calentamiento rápido o eventos de lluvia sobre nieve. Los residentes pueden inscribirse para recibir alertas por correo electrónico de la ciudad en www.sunvalleyidaho.gov/flood
- La ciudad de Ketchum ubicará su equipo de respuesta a incidentes en el Departamento de Bomberos de Ketchum, en caso de que las inundaciones requieran ese tipo de respuesta. También vigilará regularmente las inundaciones en caso de que aparezca una amenaza a través de su nuevo dron. Manténgase al tanto de la información en www.ketchumidaho.org/flood
- Siga las actualizaciones de Hailey en https://haileycityhall.org/community-development/flood/
PRÓXIMA REUNIÓN DE PREPARACIÓN PARA INUNDACIONES—En previsión de inundaciones a finales de esta primavera, la ciudad de Hailey tendrá una segunda reunión de preparación para inundaciones a las 5:30 p.m. el 3 de mayo en el Ayuntamiento de Hailey. La reunión se puede ver virtualmente en https://meet.goto.com/507079749. También se puede ver usando un teléfono. Código de acceso: 507-079-749. Instale la aplicación en https://meet.goto.com/install.
SITIOS WEB ÚTILES: https://www.nrcs.usda.gov/wps/portal/wcc/home/quicklinks/states/idaho/
https://www.ketchumidaho.org/fire/page/noaa-national-weather-service
https://www.weather.gov/pih/
https://water.weather.gov/ahps/
https://www.co.blaine.id.us/212/Rivers-Floodplains
bit.ly/3mNOMTG y on.doi.gov/3KRU6gN