POR KAREN BOSSICK Aprende cómo es ser miembro de la Patrulla Fronteriza, rastreando a otros seres humanos bajo un sol abrasador y en noches gélidas. Luego, conozca a un músico que utiliza la composición de canciones, la grabación de campo, el vídeo y la instalación para explorar aspectos como la restauración ecológica y la mitología del Oeste. Ambos programas se ofrecerán esta semana en la Biblioteca Comunitaria de Ketchum, por cortesía de los nuevos escritores residentes en la Casa de Ernest y Mary Hemingway.
- Francisco Cantú, autor de “La línea se convierte en río: Dispatches from the Border,” contará su experiencia con la Patrulla Fronteriza a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, a las 18 horas del martes 20 de septiembre.
Cantu, que vive en Tucson, se crió en los matorrales del suroeste con una madre que era guardabosques e hija de un inmigrante mexicano. Para entender las realidades del paisaje que amaba, se unió a la Patrulla Fronteriza y pronto se encontró arrastrando a los muertos y entregando a los vivos a la detención.
Cuando un amigo inmigrante viajó a México para visitar a su madre moribunda y no regresó, Cantu descubrió que la frontera había emigrado con él. También llegó a conocer el alcance de la violencia que ejerce a ambos lados de la línea.
El libro de Cantú’ganó el Premio del Libro de Los Ángeles Times 2018 y fue finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros en no ficción. Ex becario Fulbright, también ha ganado un Premio Pushcart, un Premio Whiting y una beca de Arte por la Justicia
Cantú estará acompañado en su presentación por Alejandra Hernández, directora de Unity Alliance of Southern Idaho, una organización sin ánimo de lucro con sede en Twin Falls que promueve la comprensión de las contribuciones de los inmigrantes a la economía, la mano de obra y las comunidades de la región. Junto a ellos estará Luis Campos, abogado de The Alliance of Idaho, una organización sin ánimo de lucro con sede en Hailey que trabaja para proteger los derechos humanos de los inmigrantes y sus familias.
"Desde que leímos por primera vez el libro de Cantú, estábamos deseando que visitara nuestra comunidad", dijo Martha Williams, directora de programas y educación de la Biblioteca y supervisora del programa de escritores residentes de Hemingway. "Su extraordinaria escritura nos lleva a la oscuridad y a la dura belleza del paisaje de la frontera.
Williams añadió que Cantú va y viene entre la descripción del trato inhumano a los migrantes, a los que los lectores llegan a conocer por su nombre, su cara y su historia, y la información sobre las políticas que dictan y guían estas acciones.
“Todo el tiempo, medita sobre la esperanza, y la desesperanza, de entenderse a sí mismo en relación con este duro lugar y sistema,” añadió.
La conversación de Cantú con la directora de la Biblioteca, Jenny Emery Davidson, se retransmitirá en directo en el Vimeo de la Biblioteca y se grabará para su posterior visionado en https://vimeo.com/748952180. Aquellos que deseen asistir en persona pueden confirmar su asistencia en https://thecommunitylibrary.libcal.com/event/9114023.
Por favor, no se olvide de que el presidente de la Comisión Europea es el presidente de la Comisión Europea.
Karima Walker, que también vive en Tucson, ha colaborado con artistas de la danza, la escultura, el cine y la no ficción creativa. Realiza giras nacionales e internacionales y su trabajo ha aparecido en la NPR y en la televisión.
Ofrecerá un Taller de Escucha Profunda de 4 a 5:30 p.m. el jueves 22 de septiembre en la Sala de Conferencias de la Biblioteca. No es necesario inscribirse. La Escucha Profunda es una práctica compositiva meditativa y musical desarrollada por la fallecida compositora contemporánea Pauline Oliveros. Utiliza la escucha, el movimiento y la ensoñación para ampliar la conciencia del entorno y del propio mundo interior. Los participantes deben venir con una esterilla de yoga o una manta. El grupo también puede pasar tiempo al aire libre, si el tiempo lo permite.
|