|
LA HISTORIA Y LAS FOTOS SON PROPORCIONADAS POR JOHN W. LUNDIN El Ejército era consciente del interés del público por las tropas de esquí y utilizó sus recursos para rodar películas que destacaran su entrenamiento y osadía. El teniente John Jay era un fotógrafo que fue reasignado al 87º a finales de 1941. Participó en el entrenamiento de la unidad en el Monte Rainier, al tiempo que realizaba películas sobre las tropas de montaña allí y en Sun Valley. Darryl Zanuck, director de los estudios Twentieth Century Fox, había producido la premiada película Sun Valley Serenade, estrenada en 1941. El instructor de esquí Otto Lang filmó las secuencias de esquí para la película en Sun Valley, y Gretchen Kunigk Fraser, que ganaría la primera medalla de oro olímpica de esquí alpino en Estados Unidos, hizo las escenas de esquí para la estrella noruega de la película, la campeona de patinaje sobre hielo Sonia Henie.
|
|
Tropas de esquí de la 10ª División de Montaña se entrenan en Colorado.
|
|
|
El musical de presupuesto completo estaba protagonizado por Sonja Henie, John Payne, Milton Berle y la orquesta de Glen Miller, la mejor banda del país. Se introdujeron varias canciones nuevas. Entre ellas, Chattanooga Choo-choo,” el primer disco de oro. Vendió más de un millón de copias y fue nominada al Oscar como mejor canción de 1941. Otras canciones muy conocidas de la película fueron In the Mood, It Happened in Sun Valley, Moonlight Serenade y I Know Why.
Friedl Pfeifer dijo que la película fue uno de los varios acontecimientos de 1940 que “cambiaría para siempre la imagen de Sun Valley en América...La película se convirtió en un gran éxito y mantuvo su popularidad durante décadas,” romantizando la imagen de Sun Valley”
|
|
Tropas de esquí de la 10ª División de Montaña se entrenan en Camp Hale, Colorado.
|
|
|
.
En 1941, Zanuck se convirtió en un coronel recién comisionado en el Cuerpo de Señales de EE.UU. Creía que el Ejército necesitaba una película para asegurarse de que las tropas de esquí aprendieran el método de esquí basado en la técnica Arlberg que Otto Lang había aprendido de Hannes Schneider en St. Anton, Austria, en la década de 1930.
|
|
Dos soldados entrenan en una grieta. FOTO: 1944 American Ski Annuals
|
|
|
Lang había abierto la primera escuela de esquí de Hannes Schneider en Estados Unidos en los montes Rainier y Baker de Washington a finales de los años 30 y comenzó a dar clases en Sun Valley en 1938. Zanuck tenía poder en el ejército, así que ordenó que se hiciera la película con Otto Lang como director.
|
|
Los soldados se entrenan con esquís.
|
|
|
Más tarde, Lang se convirtió en miembro de la 10ª División de Montaña.
En la primavera de 1941, Lang realizó The Basic Principles of Skiing, la primera película de entrenamiento de tropas de montaña en Estados Unidos, filmando las escenas de esquí en Sun Valley. El Ejército autorizó el uso de un destacamento de cinco soldados de Ft. Lewis, Washington, para participar en la película. Estaba dirigido por el teniente John Woodward e incluía al sargento Walter Prager, instructor de esquí en Sun Valley Resort. El ejército autorizó el uso de un destacamento de cinco soldados de Ft. Lewis, Washington, para participar en la película.
John Jay fue asignado al proyecto. Lang quería al menos 10 hombres en la película por lo que utilizó a los instructores de esquí de Sun Valley para interpretar el papel de soldados, además de los soldados de Ft. Lewis. Los hombres que eligió fueron Sepp Benedikter, Fred Iselin, Johnny Litchfield y Pepi Teichner, todos los cuales llegaron a desempeñar papeles importantes en el desarrollo y la expansión de las estaciones de esquí después de la guerra. La película mostraba la estación de esquí de Argelia.
La película mostraba el método de esquí Arlberg, que se consideraba muy adecuado para el esquí militar.
La película mostraba el método de esquí Arlberg, que se consideraba muy adecuado para el esquí militar.
Las escenas iniciales de la película se rodaron en Hollywood, mostrando a los reclutas equipados para su entrenamiento.
Uno de los reclutas era Alan Ladd, entonces un joven actor desconocido, que tenía un papel hablado en la película. Ladd dijo que esto era un paso adelante respecto a su anterior papel no hablado en una película del ejército sobre enfermedades venéreas.
La película de Lang fue calificada como una "maravillosa exposición de Arlberg".
“El ojo de Lang’para el movimiento elegante junto con su pasión por el detalle produjo lo que es posiblemente la película de entrenamiento militar más bella jamás realizada,” dijo un crítico. Su película fue enviada a Fort Lewis, donde el 1er Batallón del 87º Regimiento de Montaña fue activado el 14 de noviembre de 1941 como la primera unidad oficial de montaña del Ejército de Estados Unidos. Los primeros reclutas estaban aprendiendo a esquiar a la manera del Ejército cuando la aviación japonesa atacó Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.
La primera unidad de montaña del Ejército de Estados Unidos fue activada el 14 de noviembre de 1941.
John Jay dijo que la película se filmó tan bien que, durante años, los reclutas de lo que finalmente se convirtió en la 10ª División de Montaña se quejaron amargamente de que las tropas de esquí no se parecían en nada a las de la película. El teniente John Jay hizo otra película de entrenamiento del ejército en mayo de 1942. They Climb to Conquer mostraba técnicas de escalada en roca.
Se rodó durante un periodo de 12 días en el que un destacamento de ocho hombres del 1er Batallón de Fort Lewis realizó la primera ascensión invernal al monte Rainier liderado por el cabo Peter Gabriel, un famoso alpinista suizo. Durante ese tiempo, probaron ropa, comida, estufas y tiendas de campaña en las condiciones más severas. La escalada vertical fue realizada por el sargento Walter Prager. Una exposición sobre las Tropas de Montaña realizada por el Museo de Esquí y Snowboard de Colorado describe la película:
“Antes de que las tropas abandonaran el Monte Rainier, un grupo de ellas decidió hacer un viaje a la cumbre. Durante esta expedición de 12 días, con John Jay como fotógrafo, los hombres se dieron cuenta de unas cuantas habilidades de supervivencia invernal muy importantes. Utilizar las cocinas dentro de las tiendas producía monóxido de carbono, y algunas de las tiendas no servían durante las tormentas de nieve. Estos soldados probaron casi 30 tipos diferentes de equipos de esquí y montañismo, descubrieron cómo construir refugios y alimentos en condiciones invernales y alcanzaron la cima del monte Rainier. Si bien no fueron seleccionados para la expedición, los soldados se dieron cuenta de que la nieve era un obstáculo para la supervivencia.
Aunque no fue seleccionado como lugar de entrenamiento para las tropas de esquí, Sun Valley desempeñó un papel en la guerra.
El 1 de julio de 1943, Sun Valley recibió el encargo de convertirse en un Hospital Naval Especial que ofrecía instalaciones para la hospitalización, rehabilitación y recreo de los militares. El hospital de Sun Valley fue uno de los más grandes del mundo.
El hospital de Sun Valley era una de las 14 instalaciones de convalecencia naval del país. La primera estaba en Harriman, N.Y., que resultó ser el hogar ancestral de W. Averell Harriman, embajador de EE.UU. en Rusia y fundador de Sun Valley Resort.
El Hospital Naval de Sun Valley funcionó entre el 1 de julio de 1943 y el 1 de diciembre de 1945. Era el segundo en capacidad de camas de instalaciones similares, pero el primero en carga real. Estaba especialmente equipado para administrar fisioterapia a convalecientes ortopédicos. Y se aceptaban casos neuropsiquiátricos, excepto psicosis, epilepsia y "psicópatas constitucionales".
Junto con Asheville, N.C., Sun Valley’s era el único centro que aceptaba a todos los miembros del servicio naval, incluidos oficiales, soldados rasos y WAVES. El número máximo de personal y pacientes se alcanzó poco antes del Día V-J, cuando 1.603 miembros del personal naval se encontraban a bordo.
Un programa integrado de rehabilitación se puso en marcha en el año 2000.
En 1944 se inició un programa integrado de rehabilitación para proporcionar cirugía ortopédica. Las heridas mentales y físicas de 6.578 pacientes de la Armada, Marines y Guardacostas fueron tratadas allí hasta el 1 de diciembre de 1945. El Valley Sun&rsqu o;.
The Valley Sun’s article, Sun Valley Joins the Navy, described the Navy’s takeover of the Resort for the U.S. Naval Convalescent Hospital: Los edificios de Sun Valley albergaban a los pacientes convalecientes. El vestíbulo de la posada era la sala de lectura. El primer piso era el pabellón A, donde se encontraban los consultorios de médicos y dentistas. El segundo piso era el pabellón B, donde los pacientes eran colocados de dos en dos - no había pabellones abiertos. El Café Continental era el comedor, el Ram era el comedor de oficiales y enfermeras y el Camera Shop era el laboratorio.
La Logia también fue ocupada por la Marina. El escritorio de la oficina principal era utilizado por el Oficial del Día. La sala de los botones era la oficina de las fuerzas maestras de armas. La sala Duchin era la oficina de contabilidad. Los deportes de Sun Valley’ofrecían de todo, desde juegos de herradura hasta paseos en ascensor hasta la cima de Baldy. Las pistas de tenis y bádminton, el campo de golf, la bolera, el campo de skeet, las pistas de hielo y las piscinas estaban en uso, y Trail Creek ponía a prueba las habilidades de pesca de los pacientes. “Ciertamente, este es un lugar ideal para una institución dedicada a la promoción de la convalecencia de los hombres de la Armada,” opinaba un artículo de prensa. “En este entorno, los pacientes deben olvidar pronto los horrores de la guerra y, teniendo sus mentes en paz, redescubrir la belleza y la grandeza de este, nuestros Estados Unidos, así como su propia buena salud.”
El contrato de arrendamiento de los refugios del Ejército en Mount Rainier finalizó en mayo de 1942, y el 87º regresó a Fort Lewis, donde continuó su entrenamiento. El Ejército decidió establecer un nuevo Centro de Adiestramiento de Montaña más grande en Camp Carson, Colorado, para ampliar el 87º Regimiento inicial a una división de tres regimientos, lo que constituiría una división completa. El 87º Regimiento se convirtió en una división de tres regimientos, lo que constituiría una división completa.
Camp Carson, que pasó a llamarse Camp Hale, estaba situado a 30 millas al sur de Vail, entre Leadville y Red Cliff, a una altitud de 9.200 pies sobre el nivel del mar. Con el tiempo, 15.000 soldados fueron destinados allí. La construcción de Camp Hale comenzó en abril de 1942, y el entrenamiento para la guerra de invierno comenzó en otoño de 1942. En noviembre de 1942, el 87º Regimiento de Infantería fue transferido de Fort Lewis a Camp Hale.
En diciembre de 1942, el 99º Batallón llegó a Camp Hale. Estaba formado por noruegos nativos para entrenar para una invasión de Noruega, y el Ejército solicitó que la Asociación Nacional de Esquí proporcionara 2.000 hombres más para entrenar en Camp Hale en tres meses. Antes de que el 87º se trasladara de Fort Lewis a Camp Hale, se pidió al teniente John Woodward que seleccionara entre 100 y 200 instructores de esquí para escribir manuales sobre esquí y entrenamiento de montaña, seleccionar zonas de entrenamiento y tenerlo todo listo cuando se inaugurara el nuevo centro de entrenamiento.
El Centro de Entrenamiento de Montaña de Woodward redactó manuales que se utilizaron en Fort Hale. El centro incluía a los mejores instructores de la división que estaban a cargo del entrenamiento de esquí y las operaciones de escalada de montaña, “y como resultado miles de hombres se convirtieron en esquiadores competentes bajo su mando,” dijo la biografía de Woodward en el Salón de la Fama del Esquí y el Snowboard de EE.UU. En julio de 1943, se formó la 10ª División Ligera (Alpina) en Camp Hale, que fue rediseñada como 10ª División de Montaña el 6 de noviembre de 1944. Se añadió un balancín sobre el parche de la división que decía “Montaña,” la primera designación de este tipo en la historia militar de los EE.UU.
En agosto de 1943, el 87º Regimiento de la 10ª División de Montaña participó en un asalto aliado a la isla aleutiana de Kiska. Sin que los soldados lo supieran, las tropas japonesas ya habían evacuado la isla, y durante las condiciones de niebla dos oficiales y nueve soldados rasos murieron por fuego amigo. Esta parte relativamente desconocida de la historia de la 10ª fue contada en el libro de Bradley Benedict, Ski Troops in the Mud. La 10ª División de Montaña luchó en las montañas de Italia en algunos de los terrenos más difíciles de la Segunda Guerra Mundial. Su misión inicial era desalojar a los alemanes de sus posiciones de artillería en el norte de los Apeninos, en la frontera entre las regiones de Toscana y Emilia-Romaña, con el fin de hacer posible el avance aliado a través del valle del Po. La 10ª fue responsable de la zona del Monte Belvedere, escalando la cercana Cresta de Riva durante la noche del 18 de febrero. Atacaron el Monte della Torraccia el 20 de febrero, en lo que fue la batalla más famosa de la 10ª División de Montaña. Estos picos fueron despejados después de cuatro días de duros combates.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la 10ª División de Montaña tuvo 992 hombres muertos en acción y 4.154 heridos en acción en 114 días de combate. Los soldados de la división fueron galardonados con una Medalla de Honor (John D. Magrath), tres Cruces de Servicio Distinguido, una Medalla de Servicio Distinguido, 449 Medallas de Estrella de Plata, siete Medallas de la Legión al Mérito, 15 Medallas del Soldado, y 7.729 Medallas de Estrella de Bronce. La propia división fue galardonada con dos banderolas de campaña. En 1945, John Woodward fue a Italia con la 10ª División de Montaña.
Fue oficial ejecutivo del 1er Batallón, 87º de Infantería como Mayor (más tarde Teniente Coronel), y ganó la Estrella de Bronce y el Oak Leaf Cluster por heroísmo.
Después de la guerra, como muchos de los veteranos de la 10ª División de Montaña, Woodward desempeñó un papel importante en el desarrollo de la industria del esquí.
Dirigió la escuela de carreras de esquí del Seattle Times en el Milwaukee Ski Bowl de Hyak. En 1950, se convirtió en socio de Anderson-Thompson Ski Company, donde pasó 25 años. Patentó la primera fijación flexible de liberación del talón. NOTA DEL EDITOR: John W. Lundin es un abogado y autor que divide su tiempo entre Sun Valley y Seattle. Entre sus galardonados libros de historia se incluyen “Skiing Sun Valley: A History from Union Pacific to the Holdings.” El artículo de hoy sobre la 10ª División de Montaña es el tercero de una serie de tres partes que incluye los artículos publicados en Eye on Sun Valley los días 11 y 16 de noviembre. El artículo de hoy sobre la 10ª División de Montaña es el tercero de una serie de tres partes que incluye los artículos publicados en Eye on Sun Valley los días 11 y 16 de noviembre.
|