TEXTO Y FOTO DE KAREN BOSSICK
Cuando la Biblioteca Comunitaria construyó su nuevo Museo de Cultura e Historia de Wood River, los miembros de las tribus Shoshone-Bannock donaron nasas y mocasines para representar a los primeros pueblos del valle de Wood River.
Ahora, la Biblioteca Comunitaria devuelve el favor organizando una recogida de libros para equipar la nueva biblioteca de la Academia Primaria Chief Tahgee, en Fort Hall.
La biblioteca pide a los residentes del valle de Wood River que consideren la posibilidad de donar libros infantiles nuevos o poco usados a lo largo del mes de julio, para que estén en las estanterías cuando comience el curso escolar. Las donaciones pueden entregarse en la biblioteca infantil antes del 31 de julio.
«Hemos disfrutado de una maravillosa colaboración con las tribus Shoshone-Bannock durante los últimos años: nos han ayudado a desarrollar exposiciones en el Museo de Wood River y han impartido charlas en la sala de conferencias; la más reciente versó sobre las camas y la historia y los problemas medioambientales relacionados con ellas», afirmó la directora ejecutiva de la biblioteca, Jenny Emery Davidson. «Además, hemos acudido en autobuses turísticos a su pow wow en agosto durante dos años consecutivos, donde nos recibieron y nos ofrecieron visitas guiadas. Por eso, pensamos que sería maravilloso devolverles el favor».
Los profesores de la reserva de Fort Hall, en el sureste de Idaho, asisten a la Cumbre de Alfabetización Temprana que la biblioteca organiza para docentes cada mes de junio. Y gracias a ello, los responsables de la biblioteca se enteraron de la inauguración de la nueva academia y de su biblioteca.
Chief Taghee es una escuela de inmersión lingüística única en la que los alumnos estudiarán la lengua o lenguas shoshone-bannock al tiempo que aprenden sobre la cultura, incluida la importancia de la fauna, la flora y los ciclos estacionales.
El jefe Tahgee, cuyo nombre también se escribía históricamente como Targhee, fue un destacado jefe de guerra bannock, famoso por sus intentos pacíficos de resistir la invasión de los colonos blancos, al tiempo que aseguraba una patria permanente para su pueblo en las llanuras de Camas. El Bosque Nacional Caribou-Targhee lleva su nombre, al igual que la estación de esquí de Grand Targhee.
La escuela abrió sus puertas en enero de 2026 junto al instituto ShoBan. Anteriormente, esta escuela pública concertada de infantil a 7.º curso funcionaba en edificios prefabricados alquilados. Se construyó gracias a una subvención de 4 millones de dólares del Departamento de Educación de EE. UU.
La cooperativa de crédito Lookout realizó una donación para adquirir libros de autores y voces indígenas. Además, miembros del Departamento de Policía de Fort Hall han recibido a los alumnos con libros y donuts, mientras les leían en voz alta.
La relación de la Biblioteca Comunitaria con las tribus comenzó con la construcción del museo.
«Necesitábamos y queríamos estrechar lazos con nuestros colegas, y han sido unos colaboradores fantásticos», afirmó Davidson. «Su creatividad y entusiasmo han enriquecido sin duda el museo, y estamos encantados de compartir con ellos la alegría de la lectura.