Historia y fotografía de KAREN BOSSICK
Prepárate para todo, desde la música tradicional de los mariachis hasta los estilos únicos del rock and roll, cuando el quinto Festival Anual de la Herencia Hispana tenga lugar en Hailey este fin de semana.
El evento gratuito comienza el viernes por la noche con comida gratuita y una charla de arte centrada en Frida Kahlo, y continuará el sábado con música, juegos y comida.
“Empezamos esto para reconocer los logros y las contribuciones de los hispanos al valle,” dijo el organizador Herbert Romero. “Está creciendo, atrayendo a gente de otras comunidades, incluyendo una radio y una revista en español de Burley y Jerome, que vienen a cubrirlo. Y yo’estoy emocionado porque tenemos una verdadera diversidad de música este año.”
- La celebración comenzará de 5:30 a 8:30 p.m. el viernes 16 de septiembre, con música tradicional y contemporánea, taquitos gratis y una charla de arte en Hailey Town Square, en la parte trasera de la Biblioteca Pública de Hailey.
De 5:30 a 7 p.m. el dúo padre-hijo Quinta Generación servirá música tradicional y contemporánea mientras Chapalitas Grill sirve taquitos, papas fritas, salsa y bebidas.
Habrá juegos, pintura de caras, golpeo de piñatas y la oportunidad de hacer flores de papel maché para los niños. Y todos tendrán la oportunidad de jugar rondas del juego mexicano lotería, que es similar al bingo. Además, habrá sorteos de premios y regalos de libros.
A las 7 la acción se traslada al Town Center West cuando la educadora de arte Kathryn Zupsic ofrece una charla gratuita sobre “La vida y el arte de Frida Kahlo,” considerada la artista femenina más reconocida del mundo. La conferencia será traducida simultáneamente al español por Leonardo Padilla Sacha.
Mientras tanto, visite la biblioteca, en la que se exhiben banderas nacionales de México y de América Central y del Sur, así como una exposición de arte de dibujos del artista de Wood River Michael Olenick de arborgifos vascos tallados en álamos temblones.
La biblioteca también presentará “Me encantan los sábados y domingos,” un cuento multicultural para todas las edades escrito por la escritora peruano-americana Alma Flor Ada. El cuento se exhibirá en las ventanas de la biblioteca, comenzando en el exterior de la Biblioteca Infantil, y permanecerá hasta mediados de octubre.
- Se trata de un festival que se desarrolla en el marco de la Biblioteca Infantil y Juvenil.
- El festival se pone en marcha desde las 10 a.m. hasta las 8 p.m. del sábado. 17 de septiembre. en el parque Roberta McKercher de Hailey.
-
El sábado actuarán un puñado de grupos y bailarines notables, entre ellos un cantante de Colombia y Lalo Alfaro, un músico icónico de Perú que se dio a conocer en los años sesenta y setenta. Alfaro grabó varios éxitos, entre ellos “No Se Quien Soy.”
Está apadrinado por el propietario de KB’s Rodolfo Serva, cuya familia llegó aquí desde Perú.
Las bandas incluyen el Mariachi América; Reserva Especial, que interpreta rock ‘n’ roll y más rock, y la Banda Tremendos SVMF.
También habrá juegos y comida.
El Mes de la Herencia Hispana tiene su origen en una proclama que el presidente Lyndon Johnson emitió en 1968 para reconocer las historias, culturas y contribuciones de individuos y culturas de América Central y del Sur a los Estados Unidos. Se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre de cada año.
La celebración del fin de semana fue organizada por Herbert Romero de PROJECT.O.O.L.s & Partners, la Crisis Hotline y la Biblioteca Pública de Hailey.