POR KAREN BOSSICK
La historia de amor de Antón Chéjov con la actriz Olga Knipper se cuenta en la obra "Tomo tu mano en la mía".
El título es un tanto irónico, ya que el dramaturgo rara vez tuvo la oportunidad de tomar la mano de su esposa debido a su mala salud y a la carrera de ésta como actriz, que a menudo la llevaba de viaje. Pero expresaron su amor en más de 400 cartas de amor. The Liberty Theatre Company comparte esas cartas de amor con el público de Sun Valley como su San Valentín a la comunidad.
La lectura de la obra se llevará a cabo a las 7 p.m. Martes, 14 de febrero, y viernes y sábado, 17 y 18 de febrero, en The Mint en Hailey. Las entradas están disponibles en https://www.LibertyTheatreCompany.org o llamando al 208-582-8388.
Paga lo que sientas.
El espectáculo de San Valentín ofrecerá la oportunidad de disfrutar de una comida de tres platos a las 6 de la tarde por 35 dólares por persona. Una botella de vino estará disponible para complementar la comida por 30$ adicionales. También se podrán comprar bebidas las otras dos noches y habrá una estación de escritura de cartas de amor.
“Estoy muy emocionada de poder hacer esto en The Mint porque puedes cenar antes, junto con una copa de vino, así que es mucho más que una lectura de una obra de teatro” dijo la directora Naomi McDougall Jones. “Es una experiencia envolvente”
McDougall Jones, directora de cine, actriz, autora y dramaturga, dirigirá a Joel Vilinsky y Courtney Loving en la lectura de la obra. Ambos son veteranos del teatro en el valle de Wood River: Vilinsky siguió a Company of Fools a Hailey desde Richmond, Virginia, hace dos décadas, y Loving ha actuado en obras de St. Thomas Playhouse, Company of Fools, Laughing Stock Theatre y Sawtooth Productions.
El director de cine, director de cine, actor y autor, Courtney Loving, será el encargado de dirigir a Joel Vilinsky y Courtney Loving en la lectura de la obra.
“Es una obra interesante porque llegamos a explorar su relación tan íntimamente,” dijo McDougall Jones. “Y parece haber sido una relación muy extraña en el sentido de que estuvieron juntos seis años hasta la muerte de Chéjov’ en 1904, pero casi nunca juntos en el espacio físico.
La pareja, que estuvo casada tres años, se volvió loca en muchos aspectos y se causaron mucho dolor, pero también sentían una pasión insana el uno por el otro, añadió McDougall Jones. Y es posible que su relación a distancia les funcionara mucho mejor que una relación convencional.
“Chejov escribió una vez, ‘Dame una esposa, que como la luna, no aparezca en mi cielo todas las noches,’ así que creo que más o menos sabía que él no era’muy adecuado para una esposa,” dijo.
La pieza de 75 minutos escrita por Carol Rocamora es tierna, compleja y encantadora, dijo McDougall Jones. Al principio, las letras son sensuales y seguras de sí mismas. Luego, Knipper, más conocido por ser el creador de las obras de Chéjov, sufre un aborto. Chéjov hace cuentas y se da cuenta de que no puede haber sido su hijo, pero los dos se escriben fingiendo que era suyo y que están juntos en esto.
McDougall Jones señaló que Sigmund Freud dijo una vez que nunca escuchaba lo que decían sus pacientes sino, más bien, lo que se les caía de los bolsillos mientras lo decían.
“Para mí, esa es en gran medida la experiencia de esta obra. A lo largo de una hora, vemos a Antón Chéjov y a su famosa esposa actriz contarse una y otra vez su amor. Pero, mientras lo dicen, vemos cómo ese amor se transforma con el tiempo y la distancia…Vemos el viaje que emprende ese amor desde un amor precoz y perdidamente enamorado, pasando por las dificultades de formar parte constantemente de dos carreras de alto nivel que se apoyan pero, también, compiten entre sí, por infidelidades reales o imaginarias y, finalmente, hacia una pasión reavivada antes de la muerte de Antón”
.
McDougall Jones interpretó una vez a Nina en una producción de Chéjov, La gaviota, y ha apreciado el modo en que él y otros grandes dramaturgos escriben sobre la humanidad de un modo que resulta fresco, del mismo modo que una obra de Shakespeare resulta tan relevante en 2023 como lo fue cuando la escribió hace siglos.
La gaviota de Chéjov.
“Yo’soy más fan de Ibsen. Pero lo interesante de Chekov es que los personajes dicen las mismas cosas una y otra vez a lo largo de la obra. Es lírico, como las variaciones sobre un tema en la música clásica, donde las palabras son las mismas pero el significado cambia. Realmente respeto eso de su escritura.
“Aquí, como en muchas de las obras de Chéjov, escuchamos a dos personajes escribirse cartas en una fuga de repeticiones melódicas. Y, sin embargo, lo que nos llega es la variación, la corriente subterránea de cambio que es la inevitabilidad de la vida.
¿SABÍA USTED?
Joel Vilinsky, profesor de The Sun Valley Community School, protagonizó en 2016 otra lectura teatral en la que intervenían cartas.
Las cartas son una forma de vida.
La finalista del Premio Pulitzer Sarah Ruhl ’Dear Elizabeth: A Play in Letters from Elizabeth Bishop to Robert Lowell and Back Again” de Sarah Ruhl, finalista del Premio Pulitzer, siguió la hermosa y agridulce amistad entre dos de los mayores tesoros literarios de la poesía, que intercambiaron más de 400 cartas a lo largo de 30 años.