POR KAREN BOSSICK
El martes 22 de agosto, a las 19:00 horas, en el Bailey Studio del Argyros Performing Arts Center de Ketchum, se proyectará un vídeo gratuito de una reciente producción neoyorquina sobre la guerra ruso-ucraniana.
La obra, “Los dos cisnes”, es una obra de teatro sobre la guerra entre Ucrania y Rusia.
La obra, “Los dos cisnes: Vladimir/Volodymyr,” es un drama histórico satírico que traza la guerra ruso-ucraniana a través de los antecedentes de la nación’líderes Vladimir Putin y Volodymyr Zelensky.
Un par de sus discursos abreviados se convierten en un medio para trazar cómo se desarrolló el conflicto. Hechos poco conocidos irán surgiendo a lo largo de la obra, acompañados de humor.
La obra fue escrita por Gary Hoffman, residente en Ketchum, un pediatra jubilado que viajó a Ucrania hace un año para ofrecer servicios médicos y conocer mejor lo que estaba ocurriendo para su obra. La escribió durante su estancia en Ucrania y ya cuenta con un teatro, un reparto y un director para representarla cuando la lleve de vuelta a Kiev al final de la guerra.
Pediatra retirado.
“Sencillamente, nunca ha habido una obra sobre un conflicto militar como ‘Dos cisnes,’ ” dijo, señalando que es inusual escribir una obra de guerra durante una guerra y sin que aparezcan bajas en combate.
Aunque la entrada es gratuita, se aceptarán donativos para las agencias de ayuda ucranianas.
Para reservar un asiento, llame a Hoffman al 208-725-5522.