Saturday, September 6, 2025
 
Haga clic AQUÍ para registrarse y recibir el correo electrónico de noticias diarias de Eye On Sun Valley
 
En Idaho la historia decide quién bebe primero
Loading
Los visitantes de Boxcar Bend pueden acercarse a los vagones este verano debido a la escasez de agua en el río Big Wood.
   
Saturday, September 6, 2025
 

OBRAS DE MICHELLE STENNETT

FOTOS DE KAREN BOSSICK

Cuando los ríos bajan en Idaho, ¿quién recibe el agua primero? Según la ley del agua de Idaho, la ciudad de Hailey llega antes que el agricultor de Gooding. Y esperando en la cola está el propietario de una casa en Ketchum abriendo el grifo.

Las ciudades que asumen que tienen un control total sobre su agua están mal informadas. La respuesta no es una cuestión de política o preferencia. Es una cuestión de historia.

 
Loading
El río Big Wood está tan bajo que algunos adultos y niños han estado caminando hasta las barras de grava en medio del río.
 

Idaho se rige por la doctrina de “primero en el tiempo, primero en derecho” (Ley de Aguas de Idaho Título 43, Capítulo 6). Si su derecho de agua se estableció en 1880, usted está por delante de alguien cuyo derecho se presentó en 1960.

Eso es cierto si usted está regando alfalfa, la gestión de una fábrica, o el suministro de agua potable a una ciudad. Los administradores del agua del Estado no eligen en función de quién lo necesita más; eligen en función de quién llegó primero.

Eso puede sonar duro.

Esto puede sonar duro, pero así es como la ley de Idaho ha equilibrado el crecimiento y la escasez durante más de un siglo. Hailey, por ejemplo, posee un derecho de manantial desde 1880, lo que le otorga una de las reclamaciones municipales más antiguas del valle del río Wood.

Ketchum no quiere ni puede sostener un crecimiento no planificado. En un año seco, eso pone a comunidades enteras en riesgo de recorte, mientras que los derechos más antiguos de granjas y canales siguen siendo respetados. En la Constitución de Idaho, la fecha estampada en el derecho de agua decide qué campos se riegan y qué pueblos se vuelven marrones.

La Constitución de Idaho estipula que los derechos de agua se concedan en función de la fecha.

La ley del agua de Idaho se diseñó para las necesidades del siglo XIX, no para el crecimiento y las demandas contrapuestas del siglo XXI. Las ciudades deben tomarse en serio la conservación del agua.

El agua de Hailey, por ejemplo, tiene contador, se están reparando las fugas del sistema y las tarifas del agua son escalonadas (el uso excesivo cuesta más a los usuarios). La ciudad también ha incluido medidas de conservación del agua en su plan integral. Las demás ciudades también deberían ser muy proactivas.

A medida que aumente el calor, disminuyan las precipitaciones y se reduzcan las reservas de nieve, se agrandarán las grietas del sistema.

Cortar el agua a una ciudad mientras los campos agrícolas siguen verdes está consagrado en la ley del agua. Los tribunales y el Departamento de Recursos Hídricos de Idaho (IDWR, por sus siglas en inglés) ya arbitran disputas encarnizadas entre los principales usuarios de aguas superficiales y los jóvenes bombeadores de aguas subterráneas. Cada año de sequía, más ciudades se ven obligadas a recurrir a costosos pleitos, planes de mitigación o arrendamientos temporales de los usuarios sénior para mantener los grifos abiertos.

La ley del agua de Idaho es justa.

Para ser justos, IDWR tratará de dar prioridad a “agua culinaria y de reserva,” agua para las personas y los animales, en una crisis de agua. Sin embargo, eso no incluye los usos de la ciudad/municipales fuera del agua del grifo, las asociaciones de propietarios, el uso doméstico si se trata de una segunda vivienda, el riego de la ciudad o los usos empresariales.

Cuidado con el agua del grifo.

Notablemente, Idaho es el único estado que ha adjudicado más del 80% de su agua. Cuenta con programas de recarga de acuíferos, un banco de agua y tiene acuerdos de gestión conjunta y gestión de aguas subterráneas.

Inteligentemente, el condado de Blaine forma parte de un acuerdo de plan de gestión de aguas subterráneas mitigadas en una cuenca hidrográfica muy complicada, lo que ayuda a compartir la responsabilidad de todos los usuarios de nuestra cuenca.

Esta conversación puede&nbs...

Esta conversación no puede esperar a la próxima crisis. En Idaho, la historia decide quién bebe primero. Pero el futuro dependerá de si estamos dispuestos a replantearnos nuestras sedientas demandas.

~  Today's Topics ~


Una entrenadora lleva su filosofía del bienestar por todo el mundo

La Coral de Cáritas actuará en la recaudación de fondos de otoño

En Idaho la historia decide quién bebe primero
 
 

 

 

 

 

 

 
¿Tiene una historia? Contacta con nosotros:
Karen Bossick
Editor en Jefe
(208) 578-2111
Karen@EyeOnSunValley.com
 
¿Problemas con el sitio web? Contacte con nosotros:
Michael Hobbs
Webmaster
Mike@EyeOnSunValley.com
 
Publicidad /Marketing /Relaciones Públicas
Contacto para consultas:

Leisa Hollister
Chief Marketing Officer
(208) 450-9993
leisahollister@gmail.com
 
 
SOBRE NOSOTROS
EyeOnSunValley.com es el mayor servicio diario de noticias en línea de The Wood River Valley, que publica 7 días a la semana. La publicación de nuestro sitio web cuenta con artículos de noticias actuales, reportajes, artículos de deportes locales y artículos de contenido de vídeo. The Eye On Sun Valley Show es un programa de televisión semanal en horario de máxima audiencia que se centra en las noticias más destacadas de la semana y que se emite de lunes a domingo en COX Canal 13. Visite nuestros quioscos interactivos en todo el valle de Wood River.
 
info@eyeonsunvalley.com
 
P: 208.720.8212
P.O. Box 1453 Ketchum, ID  83340
Login

© Copyright 2022 Eye on Sun Valley