TEXTO Y FOTOS DE KATE DALY En estos días es imposible pasar por alto los colores vivos que anuncian a gritos «LIQUIDACIÓN» en los escaparates de Jane’s Artifacts, en Hailey. Pero pronto, sin duda, echarás de menos el único lugar donde se podían comprar artículos de oficina, escolares, para fiestas y de bellas artes. Jane’s cerrará el mes que viene, girando la llave en la cerradura por última vez el 30 de abril. Tras cuatro décadas en el negocio, Jane Drussel se va a lo que ella llama «semijubilación». Es propietaria del edificio del 106 de South Main St., donde Jane’s lleva ubicado desde 2004. First Lite, la tienda de ropa de caza que actualmente opera a la vuelta de la esquina, se trasladará a su local.  Así pues, las tareas de administradora la mantendrán ocupada, además de supervisar Hailey Thrift, la tienda cercana que abrió el año pasado en el número 12 de East Bullion Street, donde antes regentaba una tienda de Navidad. Jane’s Artifacts está vendiendo todo, mobiliario y todo lo demás, con descuentos que van aumentando gradualmente.   «Si queda algo, se donará a la tienda de segunda mano», dice Drussel. A sus 86 años, es una gran defensora de The Senior Connection en Hailey y afirma que, con su nuevo negocio de segunda mano, «una vez pagadas las facturas, ellos se quedan con todos los beneficios». Señala la necesidad constante de más apoyo cuando explica que la organización sin ánimo de lucro repartió 26 000 comidas a domicilio el año pasado, y eso «sin contar los almuerzos». Originaria de Oklahoma, Drussel vive a un par de manzanas de sus tiendas y ha participado en la vida local desde que se mudó al valle del Wood River, donde crió a cuatro hijos, en 1970.   Trabajó en una tienda de material de oficina, en una tienda de arte y como secretaria en el Bank of Idaho antes de abrir su primer local, Jane’s Paper Place, en la plaza Giacobbi de Ketchum en 1985.  Las cosas le fueron tan bien que amplió su negocio a Hailey. En 2004 vendió las tiendas y, junto con su segundo marido, Ken, pasaron a trabajar como «representantes de ventas de algunas de las empresas a las que habíamos comprado». En 2009, cuando reabrieron su tienda de Hailey, tuvieron que cambiarle el nombre, y tanto clientes como empleados volvieron en masa a Jane’s. Drussel sonríe al recordar que «ahora atiendo a los nietos de mis primeros clientes». Además, lleva trabajando junto al empleado George Green en la recepción y el etiquetado del inventario desde que abrió la tienda original en Ketchum. «Es como una hija para mí», añade Drussel. Hugo Chávez ha sido una presencia constante en la tienda de Hailey desde 2009. «He tenido el mejor equipo que se pueda imaginar y no puedo agradecerles lo suficiente... Todos mis empleados tienen una ética de trabajo excelente y son leales al negocio porque les gustan los clientes», afirma. En mayo, espera que lo que más echen de menos sean todos los escolares que venían cada año en busca de material escolar. «Luego estaba lo de los domingos: los niños dejaban sus proyectos para el último momento y sus padres venían presas del pánico. Esa era la razón principal para abrir los domingos», dice Drussel. Mirando atrás, dice: «He intentado hacer todo lo que he podido por la comunidad». Ha participado en la mayoría de los desfiles del 4 de julio (y ya sabes que sus productos también).  Encabezó el desfile como Gran Mariscal en 2015 y ha sido presidenta del Club Rotario y de la Cámara de Comercio. Se ríe al recordar cuando la Cámara se encargaba de mantener los barriles de whisky decorados con flores naturales en Main Street, y se enfrentó al reto de mantenerlos con buen aspecto. «Un grupo de nosotras, las voluntarias», corríamos de un lado a otro de la calle pidiendo a las diferentes tiendas que nos ayudaran a llenar cubos de agua para mantener vivas las flores, hasta que, afortunadamente, el ayuntamiento se hizo cargo de la tarea. Cuando el marido de Drussel falleció hace siete años, ella empezó a dedicarse más a las manualidades. Pinta, borda y cose, y es miembro activo del 5 Bee Quilt Guild. El grupo siempre está trabajando en algo, ya sean colchas para un hogar de hombres, un hospital o fundas de almohada para Camp Rainbow Gold. Drussel tiene previsto seguir contribuyendo con sus manualidades a diversas causas. Con el tiempo libre que ahora tiene, piensa que también podrá visitar a sus seis nietos, repartidos entre aquí, Bozeman y Seattle. A medida que reduce su ritmo de trabajo, Drussel expresa su gratitud por su larga y «muy afortunada» trayectoria. «Ha sido un gran viaje; he hecho muchísimos buenos amigos y hemos pasado buenos momentos. Nunca los olvidaré».

Hailey Thrift ocupa el local donde antes se vendía una gran variedad de artículos festivos, desde muñecos de «El cascanueces» hasta accesorios de Halloween.

You can find children’s clothing at Hailey Thrift.

Once the bills are paid, the profits from Hailey Thrift go to the Senior Connection.

There’s still plenty to stock up on at Jane’s Artifacts.