|
HISTORIA Y FOTOS DE KAREN BOSSICK Un alienígena de 3 metros monta guardia en la puerta del 1331 de Northridge Drive. Las brujas cuelgan de los árboles y señalan el camino hacia la puerta que hace señas. Pulsa el timbre de una lápida situada sobre una rata peluda y resuenan sonidos espeluznantes, mientras en la esquina un fantasma canta "Cenizas, cenizas". Cerca, un fantasma colgado del canalón ilumina la noche, con sus ojos saltones y su caja torácica al descubierto. Algunos de sus compañeros están animados. Algunos brillan en distintos colores. Y la cacofonía suena como en una casa encantada.
|
|
Witches and ghouls braved an early morning snowfall on Halloween Day.
|
|
|
Bienvenidos a Halloween en la casa de Tim Eagan y Jane Reynolds.
La casa de Hailey se ha convertido en la materia de la tradición de Halloween durante 20 años. “Halloween fue la primera fiesta después de nuestra boda hace 20 años,” dijo Reynolds. “Entonces, todo el mundo en el vecindario decoraba sus casas.
|
|
The hall of candy is as festive as the outside.
|
|
|
La exposición atrae a 800 personas que piden dulces cada año, según Reynolds. Tim Eagan echa mano de su caja de disfraces para convertirse en un necrófago que acecha en la oscuridad. Y Reynolds se enfunda en un precioso vestido naranja de Halloween, al que a veces añade una capa negra o alas de hada, y a menudo una máscara un tanto misteriosa. “Este año nos hemos pasado con la decoración de Halloween y es tan bonito. Es una barbaridad", dice Reynolds. "Es increíble verlo a la luz del día, y lo iluminamos por la noche y también es precioso".
|
|
Tim Eagan checks out one of the ghosts that will light up later in the evening.
|
|
|
Reynolds tiene buenos recuerdos de Halloween cuando crecía en Ketchum, donde Halloween era un acontecimiento que atraía a todo el mundo, niños y adultos por igual.
La autopista 75, que atraviesa la ciudad, se cerraba y los juerguistas construían elaboradas artimañas de Halloween, desde convertir a varios amigos en toda la pandilla del Mago de Oz hasta construir un asiento de socorrista con un socorrista en Speedos encima de un montón de arena.
“Era la calle de los sueños en Ketchum. Había hogueras encendidas en Main Street Todo el mundo se disfrazaba. Era tan alegre y tal mezcla de gente. Había Drácula actuando, y también los disfraces más monos, y no sabías quién era cada uno", dijo Reynolds. Reynolds recuerda que ella y sus compañeros de instituto empezaban el día de Halloween disfrazándose y paseando por la pista de hielo de Sun Valley— igual que siguen haciendo los jóvenes de hoy en día.
|
|
The light from the Jack O’Lanterns and skulls casts a warm glow.
|
|
|
“Todos mis amigos del instituto de Wood River y de la escuela comunitaria de Sun Valley iban luego a bailar a Whiskey Jacques, The Casino y Slavey’s hasta las 2 ó 3 de la madrugada. Tenían los mejores grupos y a nadie le importaba que no bebiéramos. Y muchos de los chicos venían a casa después", relata.
Esa tradición aún continúa y muchos niños siguen viniendo a la casa de los Eagan-Reynolds la noche de Halloween.
Si consiguen llegar a la casa de los Eagan-Reynolds, no tienen que ir a la fiesta.
Si consiguen pasar más allá de Eagan escondido entre los arbustos, Reynolds abre la puerta a un vestíbulo delantero iluminado con Jack O’Lanterns de Halloween, un espantapájaros sentado en el arcón del vestíbulo y una bruja con una afilada nariz puntiaguda sentada en la esquina. Un gran caldero con más de 800 Butterfingers, Almond Joys, Snickers y M&Ms está al alcance de la mano, mientras que otro recipiente con bolsas de patatas fritas se encuentra cerca. La pareja ha encontrado a M&Ms.
La pareja ha encontrado M&Ms en la puerta, un chicle Spearmint, los Tres Cerditos, Blancanieves y los Siete Enanitos y montones de dinosaurios y dragones con largas colas. “Los niños del instituto no pueden’esperar a venir a mi casa en Halloween”llamarán al timbre a las 10:30, 11 p.m. incluso, y nosotros’responderemos porque queremos que sientan que su infancia se prolonga,”dijo Reynolds. “Tim siempre se viste de miedo y está fuera merodeando. Hace todo lo posible por asustar a los niños mayores, con cuidado de no asustar a los pequeños. Y los caramelos y las patatas fritas—somos muy generosos con ellos.” “Los niños pequeños que vienen son tan preciosos,”añadió Eagan. “Y ahora yo’estoy viendo a los hijos de los que eran niños cuando empezamos con esto.”
Reynolds empezó con su programa de caramelos y patatas fritas.
Reynolds comenzó su colección de Halloween con ghouls y goblins que encontró en Jane’s Artifacts. Tim encontró el alienígena de 12 pies este año en la tienda de Halloween en Twin Falls.
Tardan dos semanas en prepararlo todo para el gran día—o noche. “Y cada vez más vemos que los padres también se disfrazan. It’s tan inspirador ver la imaginación y la alegría con esta oportunidad una vez al año para ser lo que queramos ser y disfrutar del sentido de comunidad,” dijo Reynolds
.
Reynolds dijo que Halloween le parece una ocasión alegre por muchas razones .
“No es como Acción de Gracias o Navidad, que pueden resultar emotivas para mucha gente por cosas que ocurrieron en el pasado” dijo. “Halloween no trata de eso. Es un momento para ser creativo y expresar lo que uno quiere ser. Hay diversión, hay caramelos, hay una oportunidad para disfrazarse y divertirse, para dar rienda suelta a la imaginación. Halloween.
“También marca que estamos’cambiando de estación y acercándonos al comienzo de la temporada de esquí, que es lo más destacado de nuestro valle,” añadió. “Así que, hay’la alegría de la anticipación. Y lo que más me gusta de Halloween es que el Día de Todos los Santos se celebra después de Halloween, y se trata del recuerdo de las personas que han fallecido.
Eagan recordó que Halloween comenzó como una tradición celta en Irlanda hace 2.000 años.
“Siempre he sentido fascinación por Halloween”es una fiesta en la que no hay que culpar a nadie” dijo. “Es un momento para decorar, tener fondo y que los niños se diviertan” .
Como episcopaliana, Reynolds dijo que le encanta la oportunidad que brinda el Día de Todos los Santos de recordar a los santos cuyas historias se cuentan desde hace cientos de años. Día de Todos los Santos.
“Y pienso en los santos de hoy’que caminan sobre la tierra en nuestro tiempo presente,”dijo. “Así que esa’es otra razón para amar Halloween”la anticipación de honrar a aquellos que han hecho de este mundo un lugar mejor.
|